But the greyhound takes an honorable place in their history.
Aber der Windhund nimmt einen ehrenvollen Platz in ihrer Geschichte.
After dinner, the greyhound would often curl up by the fireplace, happy and content.
Nach dem Abendessen rollte sich der Windhund oft glücklich und zufrieden am Kamin zusammen.
So we're looking for an arthritic greyhound owner.
Also suchen wir nach einem arthritischen Windspiel Besitzer.
Two hunting dogs and small Franzi, the delicate Italian greyhound.
Zwei Jagdhunde und klein Franzi, das fragile Windspiel.
My neighbor has a greyhound that loves to chase after tennis balls in the park.
Mein Nachbar hat einen Windhund, der es liebt, im Park Tennisbällen hinterherzujagen.
Your mother is sleek yet powerful, like an enormous greyhound.
Deine Mutter ist geschmeidig, dennoch kraftvoll, wie ein gewaltiger Windhund.
Same as horse races, greyhound race always has a certain grade.
Wie Pferderennen hat auch die Rasse der Windhunde immer eine bestimmte Note.
He trained his greyhound meticulously, knowing its potential for the upcoming race.
Er trainierte seinen Windhund akribisch, da er dessen Potenzial für das bevorstehende Rennen kannte.
At the adoption event, the greyhound caught everyone's attention with its graceful walk.
Bei der Adoptionsveranstaltung zog der Windhund mit seinem anmutigen Gang alle Blicke auf sich.
Your heart, my friend, is racing like a greyhound.
Ihr Herz, mein Freund, rast wie ein Windhund.
Got a line on a greyhound, five to three.
Habe einen Draht zu Windhunden, fünf zu drei.
Successful greyhound betting does by no means depend on mere luck.
Das Wetten auf Windhunde ist keineswegs reine Glücksache.
He's been training for months, he's like a greyhound.
Der hat lange trainiert, ist wie ein Windhund.