Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

grieve over

Definitie

feel deep sadness and pain because of a loss or bad event ... See more

Vertaling van "grieve over" in Duits

Definitie

NEW

trauern

betrauern

grämen

sich grämen

betrübt über

leid um

trauert um

Trauer über

betrübe dich

It is normal to grieve over the death of a loved one.

Es ist ganz natürlich, um einen geliebten Verstorbenen zu trauern.

How to connect the RCD, so you do not grieve over the problems that can arise from improper connections, you will learn here today.

Wie die RCD zu verbinden, so dass Sie die Probleme nicht trauern, die durch unsachgemäßen Verbindungen entstehen können, werden Sie heute hier erfahren.

We must both grieve over our losses.

Wir müssen beide unsere Verluste betrauern.

Using examples from both disciplines and using the medium of cultural activities, she talks about ways in which to process and grieve over traumatic events such as the disappearance of loved ones.

Anhand von Beispielen aus beiden Disziplinen spricht sie über Möglichkeiten, traumatische Ereignisse wie das Verschwinden geliebter Menschen im Medium kultureller Handlungen zu verarbeiten und zu betrauern.

If they have in that way to endure hardship, pain or suffering, then they grieve over it and wish that their life may find an end soon, instead of seeing and using the things correctly and enjoying the life in happiness and love.

Haben sie so Not, Schmerz oder Leid zu ertragen, dann grämen sie sich deswegen und wünschen, dass ihr Leben ein baldiges Ende finden möge, anstatt die Dinge richtig zu sehen und zu nutzen und das Leben in Freude und Liebe zu genießen.

What the eye can't see, the heart won't grieve over.

Was die Augen nicht sehen, darüber muss sich das Herz nicht grämen.

I don't grieve over what happened to him or those children primarily, although that in itself is a tragedy.

Ich trauere nicht um das, was ihm passiert ist oder in erster Linie jenen Kindern, obwohl das in sich eine Tragödie ist.

you should at least give him some time to grieve over it.

hättest du ihm wenigstens Zeit zum Trauern geben sollen.

I have not abandoned you, I am trying to raise you up to the reality all around you, that I grieve over every day - so many will be lost.

Ich habe euch nicht verlassen, Ich versuche euch auf die Realität um euch herum aufmerksam zu machen, über welche Ich jeden Tag trauere - so Viele werden verloren sein.

Those no less. disinterested patriots, the landlords of the Poltava province, grieve over the fact that agrarian disorders are making it impossible; for them to supply provisions for the army.

Nicht minder uneigennützige Patrioten, die Gutsbesitzer des Gouvernements Poltawa, trauern, daß die Agrarunruhen sie hindern, die Armee mit Proviant zu beliefern.