Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gross margin increased
Vertaling van "gross margin increased" in Duits
Bruttomarge stieg
Bruttomarge erhöhte
Bruttomarge verbesserte
The overall order intake gross margin increased.
Die Bruttomarge des Bestellungseingangs stieg insgesamt jedoch an.
Overall, the gross margin increased significantly as a result of higher sales, lower raw material costs and more achievable margins.
Insgesamt hat sich die Rohertragsmarge durch den gestiegenen Absatz, geringere Rohstoffkosten und bessere zu erzielende Margen deutlich verbessert.
The gross margin increased to 25%.
Die Brutto-Marge stieg auf 25 Prozent.
Despite prices being curbed, the gross margin increased slightly to a respectable 45.1 % thanks to strict cost management and leaner production.
Trotz des Preisdrucks wurde die Bruttomarge leicht gesteigert auf respektable 45,1 % - dank des straffen Kostenmanagements und schlanker Produktion.
Resulting from lower production costs and sales price increases, the gross margin increased to 28.7% compared to 27.5% reported in the prior-year period.
Die Bruttomarge verbesserte sich auf 28,7% von 27,5% in der Vorjahresperiode, bedingt durch geringere Produktionskosten und höhere Verkaufspreise.
In the last three months of the year, the gross margin increased to 44%, while operating expenses declined.
So belief sich die Bruttomarge in den letzten drei Monaten des Jahres auf 44 % und auch die betrieblichen Aufwendungen sanken.
The corresponding gross margin increased by 0.3 percentage points to 20.7 % during the reporting period compared to 20.4 % a year earlier.
Entsprechend stieg die Bruttomarge im Berichtszeitraum um 0,3 Prozentpunkte auf 20,7 % im Vergleich zu 20,4 % in der Vorjahres-periode.
As the gross margin increased to 34% and costs were cut, earnings improved in the third quarter compared to the first six months of the year.
Die Ergebnisentwicklung wurde im dritten Quartal gegenüber dem ersten Halbjahr verbessert. Dafür sorgten die auf 34 % gestiegene Bruttomarge sowie Kosteneinsparungen.
Order intake gross margin increased nominally by 1.7 percentage points to 34.6%, mainly due to a higher share of aftermarket business.
Die Bruttomarge des Bestellungseingangs stieg nominal um 1,7 Prozentpunkte auf 34,6 %, insbesondere aufgrund eines höheren Anteils des Aftermarket-Geschäfts (Ersatzteile und Services).
As a result, the gross margin increased from 50.7% in the previous quarter to 56.0% in the second quarter.
Entsprechend erhöhte sich die Bruttomarge im Quartalsvergleich deutlich von 50,7 % auf nunmehr 56,0 %.
Despite the challenges, gross margin increased from 35.7% in the first half of 2007 to 39.8% in the first half of 2008.
Trotz dieser Herausforderungen hat sich die Bruttomarge im ersten Halbjahr 2008 erfreulich von 35.7% auf 39.8% verbessert.
Due to a significant improvement in capacity utilization, the gross margin increased to 6.5 percent (previous year: -1.7 percent).
Aufgrund der deutlich besseren Auslastung stieg die Bruttomarge auf 6,5 Prozent (Vj. -1,7).
The company's gross margin increased 0.5 percentage points to 52.2% (2017:51.7%), mainly due to the positive impacts from a better product and channel mix as well as lower input costs, which more than offset significant negative currency effects.
Die Bruttomarge des Unternehmens verbesserte sich um 0,5 Prozentpunkte auf 52,2 % (2017:51,7 %). Hauptgründe dafür waren die positiven Effekte eines besseren Produkt- und Vertriebskanalmix sowie niedrigere Beschaffungskosten, die deutlich negative Währungseffekte mehr als kompensierten.
Synoniemen voor gross margin increased in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 112 ms.
