We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fa-Lerngruppe
das gemeinsame Fa-Lernen
Gruppen-Fa-Lernen
Gruppenlernen
gemeinsamen Fa-Lernen in der Gruppe
Lesegruppen
We joined the group Fa-study right away.
Wir traten sofort in die Fa-Lerngruppe ein.
I also regularly joined the group Fa-study and group exercises.
Ich besuchte regelmäßig die Fa-Lerngruppe und die Gruppenübungen.
Because of that, fellow practitioners and my family members had all kinds of opinions, with some believing that we should not use my home for group Fa-study.
Meine Mitpraktizierenden und Familienangehörigen hatten unterschiedliche Meinungen und einige glaubten, dass wir meine Wohnung nicht für das gemeinsame Fa-Lernen nutzen sollten.
Group Fa-study is a process of cultivation through which we can improve as one body.
Das gemeinsame Fa-Lernen in der Gruppe ist ein Kultivierungsprozess, durch den wir uns als ein Körper verbessern können.
Conditions permitting, practitioners should actively attend group Fa-study, practice, spread the Fa, and clarify the truth.
Soweit die Umstände dies erlauben, sollten Praktizierende aktiv am Gruppen-Fa-Lernen, dem Praktizieren, der Verbreitung des Fa und der Erklärung der Wahrheit teilnehmen.
At the time, he was not a Falun Gong practitioner, but he came to our group Fa-study.
Zu der Zeit war er kein Falun Gong-Praktizierender, doch er kam zu unserem Gruppen-Fa-Lernen.
There was a certain paragraph that I had read many times in group Fa-study and by myself.
Es gab einen gewissen Abschnitt, den ich in der Fa-Lerngruppe und auch allein schon viele Male gelesen hatte.
After helping my son, I realized that, without a group Fa-study environment, practitioners can easily become lazy.
Nachdem ich meinem Sohn geholfen hatte, verstand ich, dass die Praktizierenden ohne die Umgebung einer Fa-Lerngruppe leicht faul werden können.
He said, "It has healed many people's diseases." I joined an exercise site near my house, and in the evenings I went to a group Fa-study with around 50 other fellow practitioners.
Er sagte: „Das hat die Krankheiten vieler Menschen geheilt." Ich ging zu einem Übungsplatz in der Nähe meines Hauses. Abends ging ich mit ungefähr 50 weiteren Praktizierenden in eine Fa-Lerngruppe.
When my child was young, I often took her to group Fa-study and let her participate in the large-scale Fa spreading activities.
Als meine Tochter noch ein Kind war, nahm ich sie oft in die Fa-Lerngruppe mit und ließ sie an den großen Fa Verbreitungsaktivitäten teilnehmen.
Now that I have the group Fa-study environment, I feel that I must memorize the Fa.
Nun hatte ich die Umgebung meiner Fa-Lerngruppe und spürte, dass ich das Fa auswendig lernen musste.
Falun Gong practitioners should actively attend group Fa-study and practice.
Falun Gong-Praktizierende sollten aktiv an den Fa-Lerngruppen und Übungen teilnehmen.
Now, Mr. Weng joins group Fa-study and exercises, and often talks to people about Falun Dafa at tourist spots.
Nun besucht Weng die Fa-Lerngruppe und macht gemeinsam mit den anderen die Übungen. Er spricht bei den touristischen Sehenswürdigkeiten oft mit den Menschen über Falun Dafa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.