We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konsolidierungskreis
The company will be consolidated in the Group reporting entity with immediate effect.
Die Gesellschaft wird mit sofortiger Wirkung in den Konsolidierungskreis einbezogen.
The changes to the Group reporting entity have only a minor impact on the consolidated balance sheet.
Die Veränderungen im Konsolidierungskreis haben nur eine unwesentliche Auswirkung auf die Konzernbilanz.
Details of major shareholdings are provided in Note 2. to the consolidated financial statements (Group reporting entity).
Einzelheiten zum Anteilsbesitz sind dem Konzernanhang unter Abschnitt 2. (Konsolidierungskreis) zu entnehmen.
An example is the recent acquisition of a stake in MEPC (see Note 2. to the consolidated financial statements (Group reporting entity)).
Ein Beispiel hierfür ist die kürzlich erfolgte Beteiligung an der MEPC (vergleiche Konzernanhang Abschnitt 2. (Konsolidierungskreis)).
The remaining entities shall inform their tax administrations on the group reporting entity.
As part of the indirect calculation process, changes to balance sheet items taken into consideration in connection with operating activities are adjusted by the effects generated by changes in the composition of the group reporting entity.
Im Rahmen der indirekten Ermittlung werden die berücksichtigten Veränderungen von Bilanzpositionen im Zusammenhang mit der betrieblichen Geschäftstätigkeit um Effekte aus Konsolidierungskreisänderungen bereinigt.
The acquisition of a stake in MEPC, Riyadh, Saudi Arabia, did not materially affect the composition of the group reporting entity.
Die Auswirkungen durch den Beteiligungserwerb an der MEPC, Riad, Saudi-Arabien, auf den Konsolidierungskreis der MTU sind nicht wesentlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor group reporting entity in het Engels