We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
group ermöglicht
The in-house production of eight millimeters drawing stock on the new CONTIROD line from SMS group will enable RYKER to supply a consistently high product quality for the existing ultra-modern wire drawing plant.
Die eigene Herstellung von acht Millimetern Vordraht durch die neue CONTIROD-Anlage der SMS group ermöglicht RYKER, konstant hohe Produktqualität für die vorhandene hochmoderne Drahtzieherei bereit zu stellen.
The quality support group will enable a more deliberate and better-managed handover from the programming part of the total activity to the office.
Die "Quality Support Group" wird eine besser vorbereitete und verwaltete Übergabe der Programmierung der gesamten Tätigkeit an das Büro gewährleisten.
You are an exceptionally qualified researcher with several years of research experience and the leadership of a research group will enable you to realise your own research project and develop your management abilities.
Als herausragend qualifizierter Wissenschaftler mit mehrjähriger Forschungserfahrung können Sie mit der Leitung einer Forschungsgruppe ein eigenes Forschungsprojekt umsetzen und Ihre Führungskompetenz ausbauen.
Also, being member of this group will enable us to continue diversifying the range of our services, by adding new ones such as: transfer pricing, legal advisory, grants advisory etc.
Als Mitglied dieser Gruppe bekommen wir auch die Möglichkeit, die Bandbreite unserer Dienstleistungen weiter auszubauen und neue hinzuzufügen, wie: Verrechnungspreise, Rechtsberatung, Fördermittelberatung etc.
The quality support group will enable a more deliberate and better-managed handover from the programming part of the total activity to the office.
Die "Quality Support Group" wird eine besser vorbereitete und verwaltete Übergabe der Programmierung der gesamten Tätigkeit an das Büro gewährleisten.
This enlargement of our practice group will enable us to provide our clients with even better service and further expand our market position, says Ivo Rungg, head of the IP-IT practice group.
Durch die Erweiterung unserer Fachgruppe werden wir unsere Mandanten noch besser betreuen können und unsere Marktstellung weiter ausbauen , sagt Ivo Rungg, Leiter der IP-IT Praxisgruppe.
The advice and analysis of the group will enable the Commission to make the required assessment.
Die Kommission wird erforderliche Bewertungen auf der Grundlage der Gutachten und Analysen der Gruppe vornehmen.
The acquisition of the TRFC group will enable Edenred to continue expanding in the field of fleet and mobility solutions by moving into the United Kingdom, one of Europe's largest markets.
Die Akquisition des TRFC Konzerns ermöglicht es Edenred, seinen Expansionskurs auf dem Gebiet der Flotten- und Mobilitätslösungen über seine Präsenz im Vereinigten Königreich, einem der größten Märkte in Europa, fortzusetzen.
The acquisition of a stake by the Investnet group will enable FirmenABC Entwicklung und Management GmbH to expand further under the same management of directors Manfred Gansch and Klaus Rebernig and enter new markets.
Mit dem Einstieg der Investnet Gruppe als starkem Partner wird die FirmenABC Entwicklung und Management GmbH unter der gewohnten Führung durch die beiden Geschäftsführer Manfred Gansch und Klaus Rebernig weiter expandieren und neue Märkte erschließen können.
The integration of bookingkit into the CTrip Group will enable operators to promote their tours, activities and events to over 300,000 users, as well as offer online booking in real time.
Durch die Integration können Anbieter mit nur einem Klick ihr Angebot an Touren und Aktivitäten für über 300.000 Nutzer aus China aktivieren, über die CTrip Group ausspielen und in Echtzeit buchbar machen.
The partnership with SGL Group will enable us to explore this important topic area even more extensively.
Die Zusammenarbeit mit der SGL Group ermöglicht es uns, dieses wichtige Themenfeld noch intensiver zu erschließen.
"The cooperation with BMZ Group will enable us to effectively meet the steadily growing demand for advanced lithium-ion batteries and to ensure highest reliability of supply for our customers."
"In Zusammenarbeit mit der BMZ Gruppe können wir den stetig steigenden Bedarf an modernen Lithium-Ionen-Batteriezellen optimal bedienen und unseren Kunden höchste Lieferzuverlässigkeit bieten."
The EMAG Group will enable you to get your feet wet in the work world as part of a number of different occupational-orientation programs at schools.
Die EMAG Gruppe bietet Dir im Rahmen der verschiedenen Berufsorientierungsprogramme der Schulen erste Schnuppermöglichkeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.