Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
group-containing compounds
Vertaling van "group-containing compounds" in Duits
enthaltenden Verbindungen
The flame-retarding method according to claim 18 which further comprises additional incorporation of at least one of the phosphoruses and at least one of the amino group-containing compounds as components.
Verfahren zum Flammbeständigmachen gemäß Anspruch 18, welches weiterhin das zusätzliche Einarbeiten mindestens einer der Phosphorkomponenten und mindestens einer der Aminogruppe enthaltenden Verbindungen als Komponenten umfaßt.
A composition according to any of claims 1 to 7 where said composition contains an inhibitor for the curing reaction selected from acetylene compounds, alkenyl group-containing compounds, hydrazines, triazoles, phosphines and mercaptans.
Zusammensetzung nach irgendeinem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet , daß diese Zusammensetzung einen Inhibitor für die Härtungsreaktion enthält, der aus Acetylenverbindungen, Alkenylgruppen enthaltenden Verbindungen, Hydrazinen, Triazolen, Phosphinen und Mercaptanen ausgewählt ist.
A product according to any one of claims 1 to 3 wherein the etylenically-unsaturated groups are provided by esters of aliphatic hydroxy group-containing compounds and unsaturated carboxylic acids.
Produkt nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die ethylenisch ungesättigten Gruppen gebildet werden durch Ester von aliphatischen, Hydroxyl-Gruppen enthaltenden Verbindungen und ungesättigte Carbonsäuren.
The admixture of claim 1 wherein said solution viscosity-reducing agent is selected from the group consisting of alkali metal and alkaline earth metal salting-in salts of the lyotropic series, low molecular weight amide group-containing compounds, and mixtures thereof.
Zumischung nach Anspruch 1, bei der das die Viskosität der Lösung vermindernde Mittel ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Alkalimetall- und Erdalkalimetall-einsalzsalzen der lyotropen Reihen, Amidgruppen enthaltenden Verbindungen mit niedrigem Molekulargewicht und Mischungen derselben.
The method according to any one of claims 2 to 4, wherein said reducing agent is selected from the group consisting of SH group-containing compounds, phosphines, diphosphanes, sulfites, dithionites and borohydrides.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei das Reduktionsmittel aus SH-Gruppen enthaltenden Verbindungen, Phosphinen, Diphosphanen, Sulfiten, Dithioniten und Borhydriden ausgewählt ist.
Epoxy resin material according to Claim 1 or 2, characterised in that the aliphatic, epoxy group-containing compounds of component (A) are mono- and diglycidyl ethers of polyether diols.
Epoxidharzmasse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die aliphatischen, Epoxidgruppen enthaltenden Verbindungen der Komponente (A) Mono- und Diglycidether von Polyetherdiolen sind.
The polyisocyanate according to Claim 5, wherein said catalyst is selected from salts with organic weak acids or hydroxides of Quaternary ammoniums, salts of alkylcarboxylic acids with tin, zinc or lead, alcoholates of sodium or potassium, and silylamino group-containing compounds.
Polyisocyanat nach Anspruch 5, wobei der Katalysator unter Salzen mit schwachen organischen Säuren oder Hydroxiden von quaternären Ammoniumverbindungen, Salzen von Alkylcarbonsäuren mit Zinn, Zink oder Blei, Alkoholaten von Natrium oder Kalium und Silylaminogruppen enthaltenden Verbindungen ausgewählt ist.
REACTION PRODUCTS FROM POLYBASIC CARBOXYLIC ACID- AND AMINO GROUP-CONTAINING COMPOUNDS, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND THEIR USE IN WASHING AND CLEANING AGENTS
UMSETZUNGSPRODUKTE AUS MEHRBASISCHEN CARBONSÄUREN UND AMINOGRUPPEN ENTHALTENDEN VERBINDUNGEN, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG IN WASCH- UND REINIGUNGSMITTELN
A water-based ink as claimed in claim 1, wherein the developer for colour-developing the leuco dye is at least one compound selected from phenolic hydroxyl group-containing compounds and phosphate group-containing compounds.
Wassermischbare Druckfarbe nach Anspruch 1, wobei der Entwickler zur Farbentwicklung des Leukofarbstoffs wenigstens eine Verbindung ist, die aus phenolische Hydroxylgruppen enthaltenden Verbindungen und Phosphatgruppen enthaltenden Verbindungen ausgewählt ist.
A method as claimed in any preceding Claim, characterised in that the granulating agent is at least one member selected from polyhydric alcohols, amino group-containing compounds, amide group-containing compounds, and carboxyl group-containing compounds, and is soluble in water.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Granuliermittel zumindest ein Mitglied ist, das aus Polyalkoholen, Aminogruppen enthaltenden Verbindungen, Amidgruppen enthaltenden Verbindungen und Carboxylgruppen enthaltenden Verbindungen ausgewählt wird, und wasserlöslich ist.
Perfluoro group-containing compounds and hardened polymer of the same
Perfluoro-Gruppe enthaltende Verbindungen und gehärtetes Polymer aus diesen
An explosive composition as defined in claim 4, wherein the binder comprises one or more of hydroxyl end group-containing compounds.
Explosive Zusammensetzung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Bindemittel eine oder mehrere Hydroxylendgruppen enthaltende Verbindungen umfasst.
Isolation of purified 2-methoxypropene from a mixture comprising 2,2-dimethoxypropane, 2-methoxypropene, methanol, acetone, and optionally other carbonyl group-containing compounds involves subjecting the mixture to distillation, adding 2-aminoethanol and at least one base as assistant in the distillation, and isolating purified 2-methoxypropene.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Isolierung von hochreinem 2-Methoxypropen aus Rohprodukten oder anderen Gemischen, die 2,2-Dimethoxypropan, 2-Methoxypropen, Methanol, Aceton und ggf. andere Carbonylverbindungen enthalten durch Destillation, wobei bei der Destillation 2-Aminoethanol und eine Base als Hilfsstoffe zugesetzt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor group-containing compounds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
