We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jungheinrich-Konzern
Sie unterhielten
paragon-Konzerns
Despite tensions, the group maintained a nonviolent stance throughout the debate.
Trotz Spannungen behielt die Gruppe während der gesamten Debatte eine gewaltfreie Haltung bei.
The group maintained a closely knit bond even after the project ended.
Die Gruppe behielt ihre enge Verbundenheit auch nach dem Ende des Projekts bei.
The activist group maintained the moral high ground by consistently advocating for human rights.
Die Aktivistengruppe behielt die Oberhand, indem sie sich konsequent für Menschenrechte einsetzte.
During the meeting, the group maintained a clear forward motion in their discussion.
Während des Meetings hielt die Gruppe ihre Diskussion in klarer Vorwärtsbewegung.
The publishing group maintained its market-leading position despite lower year-on-year sales figures.
Die Verlagsgruppe behielt ihre marktführende Position trotz niedriger Absatzzahlen im Jahresvergleich bei.
The group maintained a semisecret alliance with another organization for mutual benefit.
Die Gruppe unterhielt eine diskrete Allianz mit einer anderen Organisation zum gegenseitigen Nutzen.
During the storm, the group maintained the signal fire for safety and visibility.
Während des Sturms hielten die Gruppe das Signalfeuer zur Sicherheit und Sichtbarkeit am Brennen.
Despite its rearguard position, the group maintained a loyal following.
Trotz seiner rückwärtsgewandten Position behielt die Gruppe eine treue Anhängerschaft.
The group maintained reserved judgment, valuing all opinions without bias.
Die Gruppe bewertete ohne Vorurteile alle Meinungen und behielt eine zurückhaltende Urteilsfähigkeit bei.
In a difficult situation, the officered group maintained clear communication and coordination.
In einer schwierigen Lage hielt die mit Offizieren versehene Gruppe die Kommunikation und Koordination aufrecht.
The group maintained a sexless dynamic, allowing creativity to flourish without distractions.
Die Gruppe pflegte eine platonsiche Dynamik, die es der Kreativität erlaubte, ohne Ablenkungen zu gedeihen.
wants to change responsibilities for packages and move to more group maintained packages.
Debian die Verantwortlichkeiten für Pakete ändern und zu mehr gruppenbetreuten Paketen übergehen wolle.
With the launch of new propositions into the market, the group maintained its competitive advantage while also increasing premium volumes through more targeted products.
Mit der Einführung neuer Angebote auf dem Markt behauptete das Unternehmen seinen Wettbewerbsvorteil und steigerte gleichzeitig das Prämienvolumen durch gezieltere Produkte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.