The facility was built to cater for large groups and special occasions.
Die Einrichtung wurde gebaut, um große Gruppen und besondere Anlässe zu bedienen.
Big oil continues to face pressure from environmental groups and concerned citizens.
Die Ölindustrie steht weiterhin unter Druck von Umweltgruppen und besorgten Bürgern.
The restaurant offers family size dishes for groups and gatherings.
Das Restaurant bietet Gerichte für große Gruppen und Zusammenkünfte an.
He shook himself free from addiction with support groups and consistent professional therapy.
Access to your groups and projects is then no longer possible.
Der Zugang deinen Gruppen und Projekten ist dann nicht mehr möglich.
His across-the-board recognition included awards from various groups and communities.
Seine umfassende Anerkennung umfasste Auszeichnungen von verschiedenen Gruppen und Gemeinschaften.
Her academic life includes participating in study groups and tutoring sessions.
Ihr akademisches Leben umfasst die Teilnahme an Lerngruppen und Nachhilfestunden.
Remember the main food groups and eating with them every day.
Beachten Sie die wichtigsten Nährstoffe und essen von ihnen jeden Tag.
You can only shift whole component groups and not individual profiles.
Sie können immer nur ganze Baugruppen verschieben und nicht einzelne Profile.
Living area is comfortable and spacious for large groups and families.
Der Wohnbereich ist komfortabel und geräumig für große Gruppen und Familien.
Countless activities intended for groups and families bring these collections alive.
Zahlreiche Aktivitäten für Gruppen und Familien lassen diese Sammlungen lebendig werden.
Public hospitals are under siege, facing constant scrutiny from watchdog groups and frustrated patients.
Öffentliche Krankenhäuser stehen belagert und unter ständiger Beobachtung von Kontrollgruppen und frustrierten Patienten.
The organisation of the groups and sections needs to be improved.
Die Organisation der Gruppen und Fachgruppen muss bspw. verbessert werden.