Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
groups have different needs
Vertaling van "groups have different needs" in Duits
Nutzergruppen unterschiedliche Bedürfnisse haben
Different groups have different needs and goals for their projects.
Verschiedene GLAMs haben unterschiedliche Bedürfnisse und Ziele bei ihren Projekten.
However, people of different weight groups have different needs.
Menschen unterschiedlicher Gewichtsgruppen haben jedoch unterschiedliche Bedürfnisse.
It emerges that different population groups have different needs, which can be used for a target group orientation in the communication of knowledge and the development of competencies.
Deutlich werden unterschiedliche Bedarfslagen für verschiedene Bevölkerungsgruppen, die für eine Zielgruppenorientierung in Bezug auf Wissensvermittlung und Kompetenzentwicklung herangezogen werden können.
These groups have different needs, and we are improving and expanding our specific programmes to meet them
Daher verbessern und erweitern wir unsere spezifischen Programme ständig, um auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der einzelnen Gruppen eingehen zu können.
to engage proactively in a regular dialogue with users to understand deeper their needs, recognising that different user groups have different needs that need to be addressed in the right way.
proaktiv an einem regelmäßigen Dialog mit Nutzern teilnehmen, um deren Bedürfnisse besser zu verstehen, und anerkennen, dass unterschiedliche Nutzergruppen unterschiedliche Bedürfnisse haben, die auf angemessene Weise berücksichtigt werden müssen
1.14 highlights that different user groups have different needs and that specific responses must be developed in cooperation with all the relevant stakeholders, including: users and their representative organisations, families, service providers, the economic sectors involved and public authorities
1.14 weist darauf hin, dass unterschiedliche Nutzergruppen unterschiedliche Bedürfnisse haben, so dass individuelle Lösungen in Zusammenarbeit mit allen einschlägigen Akteuren entwickelt werden müssen, einschließlich der Nutzer und ihrer Vertretungsorganisationen, der Familien, der Dienstleister, der betroffenen Wirtschaftszweige und der Behörden
The QFD assumes different target groups have different needs.
Man setzt bei dieser Methode voraus, dass bestimmte Zielgruppen bestimmte Bedürfnisse haben.
The groups have different needs and wishes. Therefore we tailor what we think will suit you best.
Die Gruppen haben unterschiedliche Bedürfnisse und Wünsche - wir machen ein Paket, von dem wir denken, dass es am besten passt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 77 ms.
