Examples with "groupware program and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The electronic organizer Evolution is an e-mail and groupware program that has proved very popular among Linux users as a free Outlook alternative.
Der elektronische Organizer Evolution ist ein E-Mail- und Groupware-Programm, das sich bei Linux-Nutzern als kostenlose Outlook-Alternative großer Beliebtheit erfreut.
If you want to connect Odoo with other systems like our document management system Alfresco or our mail and groupware program Zimbra, now is the best time to do that.
Falls Sie Odoo mit anderen Systemen, wie z.B. unserem Dokumentenmanagement-System Alfresco oder unserem Mail- und Groupware-Programm Zimbra verbinden möchten, ist jetzt ein guter Zeitpunt dafür.
Synchronisation between a NavTalk GSM and the most common email- and groupware programs (ACT! Lotus Notes, Microsoft Outlook, Palm Desktop) via Intellisync (CDrom included).
Synchronisation (Daten-Abgleich) zwischen NavTalk GSM und den gängigsten Email- und Groupware-Programmen (ACT!, Lotus Notes, Microsoft Outlook, Palm Desktop) mittels Intellisync (CDrom im Lieferumfang enthalten).
Riot is useful for those who are working with groups across multiple groupware programs.
Evolution is a groupware program that makes it easy to store, organize and retrieve your personal information.
Mit dem Groupware-Programm Evolution ist das Speichern, Organisieren und Abrufen Ihrer persönlichen Daten ganz einfach.
Lotus Notes is a popular groupware program that provides email, database and other enterprise tools.
Lotus Notes ist ein bekanntes Groupwareprogramm, das unter anderem E-Mails und Datenbanken unterstützt.
For reading and managing your mail and events, openSUSE offers you Evolution, a groupware program that makes it easy to store, organize and retrieve your personal information.
Zum Lesen und Verwalten Ihrer Mails, Kontakte, Termine und Aufgaben enthält openSUSE das Programm Evolution, mit dem Sie bequem Ihre persönlichen Informationen speichern, organisieren und abrufen können.
The Journal was a primitive hypertext-based groupware program, which can be seen as a predecessor (if not the direct ancestor) of all contemporary server software that supports collaborative document creation (like wikis).
Das Journal war eine primitive hypertextbasierte Groupware, die als Vorgänger aller modernen Server-Software, die kollaborative Dokumentenerstellung ermöglichen, gesehen werden kann.
We developed a project management tool that will enthuse especially current users of the Microsoft Office Suite. InLoox PM is the project management tool that perfectly integrates with Microsoft Outlook, enhancing the groupware program - at no additional effort for the user.
Wir haben für die Nutzer von Microsoft Outlook und den Microsoft Office-Programmen mit InLoox PM ein Projektmanagement Tool entwickelt, das als Erweiterung und Ergänzung der vorhandenen Programme fungiert - ohne zusätzlichen Aufwand.
The proprietary groupware with e-mail Client, Address Book, Task Manager, Scheduler and Short Messenger is comparable with traditional e-mail and schedule programs and offers enormous advantages through integration and interaction with other functions.
Groupware mit E-Mail-Client, Adressbuch, Aufgabenmanager, Terminplaner sowie Short Messenger, die herkömmlichen E-Mail- und Terminplanungsprogrammen in nichts nachsteht, bietet Ihnen durch die Integration und das Zusammenspiel mit anderen Funktionsbereichen einen enormen Vorteil.
You need to get with the program and start using the new software we've implemented.
Du musst mitmachen und anfangen, die neue Software zu benutzen, die wir eingeführt haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.