We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung zum Injizieren von
A liquid chemical grouting apparatus according to claim 2 wherein the top of said rod (12) merges into a large-diameter portion (12a) which can come into slidable contact with the peripheral wall of said third channel (6).
Vorrichtung zum Injizieren von flüssigen Chemikalien nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Ende der Stange (12) in einen Abschnitt (12a) mit größerem Durchmesser übergeht, der in Gleitkontakt mit der Umfangswand des dritten Kanals (6) kommen kann.
A liquid chemical grouting apparatus according to claim 5, wherein when said second piston valve (17) is raised, said lower discharge holes (15) are closed by said second piston valve.
Vorrichtung zum Injizieren von flüssigen Chemikalien nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß bei angehobenem zweiten Ventilkolben (17) die unteren Ausströmbohrungen (15) durch den zweiten Ventilkolben geschlossen sind.
A liquid chemical grouting apparatus according to claim 1 wherein said piston valve (10) has a rod (12) extending downwards from said piston.
Vorrichtung zum Injizieren von flüssigen Chemikalien nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkolben (10) eine Stange (12) aufweist, die sich von dem Kolben nach unten erstreckt.
A liquid chemical grouting apparatus according to any one of claims 5 to 6 wherein said lower discharge holes (15) are surrounded by an annular resilient valve (16).
Vorrichtung zum Injizieren von flüssigen Chemikalien nach einem der Ansprüche 5-6, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Ausströmbohrungen (15) von einem ringförmigen elastischen Ventil (16) umgeben sind.
A liquid chemical grouting apparatus according to claim 10 wherein each of said first and second transfer valves (74, 81) is a bidirectional valve.
Ventilsteuerung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der beiden ersten und zweiten Umschaltventile (74, 81) ein Zwei-Wege-Ventil ist.
Grouting apparatus comprising an applicator according to any preceding claim.
Ausfugungsvorrichtung, die eine Auftragsvorrichtung nach einem vorhergehenden Anspruch aufweist.
ROCK BOLT POST GROUTING APPARATUS
VORRICHTUNG ZUM NACHVERPRESSEN VON GEBIRGSANKERN
Liquid chemical grouting apparatus and valve switching arrangement in conduit system for supplying liquid chemicals to the apparatus.
Vorrichtung zum Injizieren eines chemischen Injektionsgutes und Umschaltventileinrichtung für das Leitungssystem des chemischen Gutes zu der Vorrichtung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.