Vertaling van "guide tools" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lubricate oil pump seal recess and guide tools with clean engine oil.
Dichtungsaussparung an der Ölpumpe und Führungswerkzeuge mit sauberem Motoröl schmieren.
The guide tools work just like you may be used to from other applications.
Die Führungswerkzeuge arbeiten, wie Sie es vielleicht aus anderen Anwendungen gewohnt sind.
Method for rolling hollow billets according to claim 12, characterised in that cooling and protection of the guide tools from contact with water is effected by blowing on an inert gas, e.g. nitrogen.
Verfahren zur Herstellung von Hohlblöcken nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlung und der Schutz der Führungswerkzeuge vor Wasserkontakt durch Aufblasen eines inerten Gases, z.B. Stickstoff, erfolgt.
Method for rolling hollow billets according to claim 11, characterised in that before and after the piercing operation as well as during the piercing, the guide tools are protected from contact with cooling water by suitable measures such as compressed-air nozzles or mechanical coverings.
Verfahren zur Herstellung von Hohlblöcken nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungswerkzeuge vor und nach dem Lochungsvorgang sowie während des Lochens durch geeignete Maßnahmen wie Druckluftdüsen oder mechanische Abdeckungen vor dem Kontakt mit Kühlwasser geschützt werden.
Remove guide tools from crankshaft.
Führungswerkzeuge von der Kurbelwelle abnehmen.
Using guide tools position new oil seal on crankshaft journal and against oil pump, drift into place using tool 18G 1509.
Mit Hilfe der Führungswerkzeuge die neue Öldichtung am Kurbelwellenzapfen und gegen die Ölpumpe anbringen. Mit dem Werkzeug 18G 1509 in Stellung schlüpfen lassen.
EQ tools: The 42 best guide tools for the development of Emotional Intelligence
EQ-Tools: Die 42 besten Führungswerkzeuge zur Entwicklung von Emotionaler Intelligenz
Author-it includes glossary and style guide tools in content creation, improving the quality of both source and target languages.
Author-it beinhaltet Tools zur Nutzung von Glossaren und Redaktionsleitfäden für die Erstellung von Inhalten, wodurch die Qualität der Quelltexte und Übersetzungen gesteigert wird.
In mechanical engineering, they are used to position workpieces, to hold their position, to clamp them and also to guide tools.
Sie dienen im Maschinenbau dazu, Werkstücke zu positionieren, ihre Lage zu halten, sie festzuspannen und auch um Werkzeuge zu führen.
In balancing mode, when you guide tools or balance parts, the load feels almost weightless.
Im Balanciermodus lassen sich Werkzeuge oder Komponenten quasi schwerelos handhaben.
Kolb Tapes are used for masking areas, evaluating and determining the position of joints on a clay model or to guide tools and slicks along a masked edge.
Toggle werden zum Maskieren von Flächen, zum Andeuten und Festlegen von Karosseriefugen am Clay-Modell oder zum Führen von Tools und Klingen entlang abgeklebter Kanten genutzt.
Fit guide tools 18G 1510 and 18G 1510-1 onto crankshaft.
Die Werkzeuge 18G 1510 und 18G 1510-1 an der Kurbelwelle anbringen.
Resources Guide Tools: Information on all Hunter products or irrigation needs.