Download for Windows Premium
Publiciteit
guide-dog
Blindenführhund
Please contact us beforehand if you want to visit the park with a guide-dog.
Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie den Tierpark mit einem Blindenführhund besuchen möchten!
If you prefer to stay in our Parks without your guide-dog or assistance dog, you can leave it for free at the Animal Care Center for the day (National identification certificate and vaccination leaflet up to date is required).
Wenn Sie ohne ihren Blindenführhund in unseren Parks und Hotels verweilen möchten, können Sie ihn kostenlos tagsüber an der Haustierpension abgeben (Vorraussetzung sind ein gültiger Blindenführhundausweis und Impfausweis).
Your guide-dog can be taken with you into the museum.
Ihr Blinden- oder Begleithund kann ins Museum mitgeführt werden.
We can talk, assess his want and need of a guide-dog.
Wir können mit ihm reden, um zu beurteilen, ob er einen Blindenhund will und braucht.
Aren't there certain skills necessary to train a guide-dog?
Sind da nicht gewisse Fähigkeiten notwendig um einen Führhund auszubilden?
Visually impaired passengers should travel with a companion, accompanied by a guide-dog or may be transported under the supervision of the carrier after execution by the passenger of written application for transportation under the supervision of the carrier.
Blinde Fluggäste müssen mit begleitenden Personen reisen, in Begleitung des Führerhundes oder können unter Aufsicht des Beförderers transportiert werden, nach der Abfertigung vom Fluggast des schriftlichen Antrags für den Transport unter Aufsicht des Beförderers.
Can I bring my guide-dog?
Kann ich meinen Blindenhund mitnehmen?
A wheelchair user or a guide-dog user should have free access anywhere within the European Union.
Ein Rollstuhlfahrer oder eine von einem Blindenhund begleitete Person müssen in der Europäischen Union überall freien Zugang haben.
Last February, a blind man's guide-dog was stolen from him whilst he was out walking in Beijing, China.
Im Februar wurde in Beijing, China, der Hund eines blinden Mannes gestohlen.
The presence of a guide-dog is regulated by specific instructions - see attachment "Asistenční a vodicí psi v NSZ" (Guide dogs in the St. Zdislava Hospital).
Die Anwesenheit eines Assistenz-bzw. Führungshundes richtet sich nach speziellen Weisungen - siehe Anhang „Assistenz-und Führungshunde im Krankenhaus Nemocnice Svaté Zdislavy" (Orig.: příloha Asistenční a vodicí psi v NSZ).
Passengers with sight and hearing problems are allowed to be accompanied by a trained guide-dog, free of charge, communicating the situation when booking their ticket.
Passagiere mit Seh- und Hörproblemen können von ausgebildeten Assistenzhunden ohne zusätzliche Gebühren begleitet werden, nachdem sie dies bei der Buchung ihres Tickets obligatorisch mitgeteilt haben.
It's an excellent guide-dog school, by the way, you should bear it in mind if you ever need one.
Sie ist übrigens eine vorzügliche Schule für Leithunde. Wenn ihr also Bedarf habt, könnt ihr euch an sie wenden.
He'd been down to a depth of four thousand metres in the legendary submersible Alvin, yet nothing had prepared him for being encased in a suit and whisked into the unknown by an electronic guide-dog.
Er war mit der Alvin, dem legendären Tauchboot, auf 4000 Meter gewesen. Dennoch war es etwas gänzlich anderes, in diesem Anzug zu stecken und von einem elektronischen Hund ins Ungewisse gezogen zu werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor guide-dog in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.