Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guided through the process
Vertaling van "guided through the process" in Duits
durch den Prozess geführt
durch den Prozess geleitet
durch den Prozess führen
Everything is online and you are securely guided through the process.
Alles läuft online und du wirst sicher durch den Prozess geführt.
Questions dealing with development which, using the given method, were skilfully guided through the process.
Fragen, welche sich mit Entwicklung beschäftigen und anhand der Methode kompetent durch den Prozess geführt wurden.
With new plausibility checks the user is guided through the process, errors are minimized.
Durch neue Plausibilitätsprüfungen wird der Nutzer durch den Prozess geleitet, Fehlerquellen werden so minimiert.
Designers are guided through the process of specifying the required information.
Konstrukteure werden durch den Prozess geleitet, um die richtigen Informationen an den richtigen Stellen im richtigen Format anzugeben.
To initiate a new program, the user is guided through the process by menu dialog.
Zum einfachen Anlegen eines neuen Programms wird der Nutzer im Dialog durch den Prozess geführt.
The employee is audiovisually guided through the process via the touch display and is shown what work steps are necessary.
Der Mitarbeiter wird über das Touchdisplay audiovisuell durch den Prozess geführt und bekommt angezeigt, welche Arbeitsschritte erforderlich sind.
Users are guided through the process by a step-by-step wizard and can then publish the content.
Die Anwender werden dabei per Schritt-für-Schritt-Assistent durch den Prozess geführt und können anschließend die Inhalte veröffentlichen.
In being guided through the process, employees can easily adopt compliance and process reliability.
Compliance und Prozesstreue werden mühelos eingehalten, da die Mitarbeiter durch den Prozess geführt werden.
They are guided through the process, and they can collaborate with colleagues in a very efficient manner.
Sie werden durch den Prozess geführt, und sie arbeiten mit Kollegen in einer sehr effizienten Art und Weise zusammen.
Once an attendee feels guided through the process they become more confident and begin to engage even more so.
Sobald ein Besucher spürt, dass er durch den Prozess geführt wird, wird er selbstsicherer und bringt sich umso mehr ein.
You are guided through the process step by step, and your results are delivered on an intuitive dashboard.
Benutzerfreundlichkeit Sie werden Schritt für Schritt durch den Prozess geführt und erhalten grafisch aufbereitete Ergebnisse.
Choose the wizard if you want to be guided through the process and have help choosing available properties/options.
Wählen Sie den Assistenten, wenn Sie durch den Prozess geleitet werden wollen und Hilfe bei der Auswahl der verfügbaren Eigenschaften bzw. Optionen wünschen.
In daily operation, the operator is guided through the process, can follow the instructions quickly and has his hands free to concentrate on the picking tasks.
In der täglichen Arbeit wird der Bediener durch den Prozess geführt, kann den Anweisungen schnell folgen und hat die Hände frei, um sich auf die Kommissioniertätigkeiten zu konzentrieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 163 ms.
