Children often gulp up new stories at bedtime with great enthusiasm.
Kinder verschlingen oft neue Geschichten zur Schlafenszeit mit großer Begeisterung.
Seeing her favorite dish, she couldn't help but gulp up the meal.
Als sie ihr Lieblingsgericht sah, konnte sie nicht anders, als die Mahlzeit zu verschlingen.
He would often gulp up his breakfast too quickly on busy days.
An hektischen Tagen verschlang er oft sein Frühstück zu schnell.
As a nature lover, she would gulp up every documentary she could find.
Als Naturliebhaberin verschlang sie jede Dokumentation, die sie finden konnte.
During the lunch break, she would gulp up her sandwich quickly.
Während der Mittagspause verschlang sie schnell ihr Sandwich.
He would gulp up the latest trends in technology every time he surfed the web.
Jedes Mal, wenn er im Internet surfte, verschlang er die neuesten Technologietrends.
He loves to gulp up facts about space whenever he reads a science magazine.
Er liebt es, Fakten über den Weltraum zu verschlingen, wann immer er eine Wissenschaftszeitschrift liest.
Andere resultaten
He always gulps up the chance to try new foods when he travels.
Er ergreift immer die Gelegenheit, neue Speisen zu probieren, wenn er reist.
As soon as you wake up, gulp a glass of cold water.
Sobald Sie aufwachen, Schluck ein Glas kaltes Wasser.
And espressos should be drunk in one gulp, standing up at the coffee-shop bar.
Und Espresso sollte in einem Schluck stehend an dem Tresen der Bar getrunken werden.
When a fish observes a fly on the surface it swims quietly up and gulps it down.
Wenn ein Fisch eine Fliege an der Oberfläche entdeckt, schwimmt er schnell hoch und schluckt sie runter.
Then they drink happily from the glass bottles in large gulps and only get up when the bottle is empty.
Glücklich trinken sie in großen Schlucken aus den Glasflaschen und stehen erst auf, als die Flasche leer ist.
He closed the laptop and finished the beer in one gulp, then got up and walked towards the bathroom.
Er schloss seinen Laptop und leerte sein Bier in einem Zug, dann stand er auf und ging ins Badezimmer.