We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bewohnbaren Teil
bewohnbare Teil
Wohnteil
The studio is located in the habitable part of our basement with a private entrance and a real window.
Das Studio befindet sich in der bewohnbaren Teil unseres Keller mit einem eigenen Eingang und einem realen Fensters.
There are old boats, garbage and an old toy car stored just the other side of a temporary block wall separating this disposal area from the four rooms in the habitable part of the building that is the only part painted.
Es gibt alte Boote, Müll und ein altes Spielzeugauto, das nur die andere Seite einer temporären Blockwand aufbewahrt hat, die diese Entsorgungsfläche von den vier Räumen im bewohnbaren Teil des Gebäudes trennt, das der einzige Teil ist, der gemalt wird.
The habitable part of the farm was divided into two independent units, ours and yours.
Der bewohnbare Teil der Farm wurde in zwei unabhängige Einheiten aufgeteilt, uns und Ihnen.
The huts are on the coast so that the habitable part of the island is less than one half of a league.
Die Hütten liegen an der Küste, so dass der bewohnbare Teil der Insel weniger als eine halbe Leuge umfasst.
The building consisted of a habitable part, stable and then the barn.
Das Gebäude bestand aus einem Wohnteil, einem Stall und einer Scheune.
It has a spacious habitable part (large rooms on the ground as well as upper floors, kitchen and workshop).
Sie besitzt einen geräumigen Wohnteil (je ein großes Zimmer im Erd- und Obergeschoss, Küche, Werkstatt).
You will occupy the habitable part of the barn consisting of 2 separate rooms: a bedroom upstairs, a kitchen/living room downstairs.
Sie werden im bewohnbaren Teil der Scheune untergebracht. Dieser besteht aus zwei getrennten Räumen: im oberen Geschoss ein Schlafzimmer, im unteren ein Wohnzimmer mit Küchenecke.
The property has an already habitable part of: entrance, kitchen, bedroom, bathroom and garage on the ground floor where we also find other rooms such as kitchen, living room, bedroom with fireplace, porches, stable and storage rooms
Das Eigentum hat einen bereits bewohnbaren Teil von: Eingang, Küche, Schlafzimmer, Badezimmer und Garage im Erdgeschoss, in dem wir auch andere Räume finden wie Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Kamin, Veranden, Stall und Lagerräume
The habitable part of the farmhouse is accessed by an external ramp of stone stairs, on top of which there is a small covered balcony from which you can enjoy the green of the woods that extends all around.
Der bewohnbare Teil des Bauernhauses wird durch eine Außentreppe aus Stein erreicht, auf deren Spitze sich ein kleiner überdachter Balkon befindet, von dem aus Sie das Grün der umliegenden Wälder genießen können.
It has a habitable part with a living room, a kitchen with an earth fire and an exit to the garden, a complete bathroom and two bedrooms.
Es hat einen bewohnbaren Teil mit einem Wohnzimmer, einer Küche mit Erdfeuer und einem Ausgang zum Garten, einem kompletten Badezimmer und zwei Schlafzimmern.
In order to raise funds, they rent out the only habitable part of their villa to a Westerner with money, an international aid worker named Alex, who brings along his young Haitian mistress, Andrémise.
Um an Geld zu kommen, vermieten die Eheleute den einzigen bewohnbaren Teil ihrer Villa an eine Person aus dem Westen. Alex, ein internationaler Katastrophenhelfer, hat Geld und bringt seine junge haitianische Geliebte, Andrémise, mit.
Habitable part comprises: entrance hall...
Bewohnbare Teil besteht aus: Flur, 2 große Schla...
but the only habitable part of it's very small.
doch die Kapsel, in der er sitzt, ist unheimlich klein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.