Examples with "hacker and programmer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a hacker and programmer, he became known for his involvement in developing the anonymisation network Tor, as well as for his work for WikiLeaks.
Bekannt geworden ist der Hacker und Programmierer durch seine Beteiligung am Aufbau des Anonymisierungsnetzwerks Tor sowie seinen Einsatz für WikiLeaks.
Andere resultaten
Thanks to the virtual world, hackers and programmers became the new, disembodied heroes.
From then on, a lively underground scene of hackers and programmers began to emerge within the visual community, who began to program their own games or tried to modify and adapt existing video games.
Von da an entstand innerhalb der Bilnden-Community eine lebendige Untergrundszene von Hackern und Programmierern, die begannen, ihre eigenen Spiele zu programmieren oder versuchten, bestehende Videospiele zu modifizieren und anzupassen.
My wife and kids and I moved to our back garage, and these hackers and programmers and conspiracy theorists and anarchists took over our house.
Meine Frau, meine Kinder und ich sind in die Garage gezogen, und diese Hacker und Programmierer und Verschwörungstheoretiker und Anarchisten haben unser Haus übernommen.
Hackers and programmers of malware become intimately familiar with built-in antivirus software, like Windows Defender, and they design their programs to work around them.
Hacker und Malware-Programmierer sind sehr genau mit dem eingebauten Virenschutz, z. B. Windows Defender, vertraut und entwickeln ihre Programme so, dass die Schutzmechanismen umgangen werden.
In its second phase this belief was additionally fed by the new "deviant" cultures of hackers and programmers who actually believed to cause substantive changes with pure symbolism in their daily work.
In seiner zweiten Phase wurde dieser Glaube durch die neuen, „devianten" Kulturen der Hacker und Programmierer, die in ihrer täglichen Arbeit tatsächlich mit reiner Symbolik materiale Veränderungen zu bewirken glaubten, zusätzlich gefüttert.
Day and night, a loose confederation of hackers and programmers zaps bits pieces of computer code around the world as it builds the tools to set computer users free using open information and the free exchange of technology to achieve its goals.
Tag und Nacht tauscht ein zerstreutes Bündnis von Hackern und Programmierern stückchenweise Computer Code um die ganze Welt, durch den die Tools erstellt werden, die den Computer Benutzern ihre Freiheit geben
You don't think you count as a hacker or programmer and have doubts if you fit at 31C3?
Du denkst, Du bist eigentlich gar kein richtiger Hacker oder Programmiererin und hast Bedenken, ob du so gut zum 31C3 passt?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.