Vertaling van "hackerspaces" in Duits
She is recognized for her ethnographic work on hackerspaces and makerspaces.
Bekannt wurde sie mit ihrer ethnografischen Forschung zu Hackerspaces und Makerspaces.
This presents an opportunity to visit different hackerspaces und meet other hackers.
Das ist eine ausgezeichnete Möglichkeit, andere Hackerspaces zu besuchen und die örtlichen Hacker kennen zu lernen.
It's a vibrant, global community of hackerspaces, and this is just the beginning.
Es gibt ein dynamisches, weltweites Netzwerk von Hackerräumen und das ist erst der Anfang.
It's a vibrant, global community of hackerspaces,
In doing so you support our daily work, our hackerspaces, our projects and infrastructure.
Sie fördert die tägliche Arbeit sowie Projekte und Infrastruktur des CCC und beinhaltet den Bezug der Datenschleuder.
As a cyberpunk in the 1990s, she was active in the emerging internet culture with nettime, metaforum and hackerspaces.
Als Cyberpunk in den 1990er Jahren war sie im Laufe der entstehenden Netzkultur mit Nettime, Metaforum und Hackerspaces aktiv.
Access control and user management so that you can make your printer accessible over the internet (also great for shared printers e.g. in hackerspaces)
Zugriffsbeschränkung und Nutzerverwaltung damit der Drucker auch im Internet verfügbar gemacht werden kann (auch praktisch für gemeinsam genutzte Drucker z.B. in Hackerspaces)
Linux user groups hackerspaces other associations
Just as in many other places around the world, there are enthusiastic open source hardware makers and tinkerers who already started setting up maker- and hackerspaces years ago, and who spread ideas of alternative technological societies.
Genau wie in vielen anderen Teilen der Welt gibt es in China begeisterte Open Source Hardware-Bastler, die schon vor Jahren Maker- und Hackerspaces aufgebaut haben, und Ideen einer alternativen technologischen Gesellschaft verbreiten.
Are the organisations that define themselves as hackerspaces and also makerspaces, fab labs, hacklabs, tech shops or computer clubhouses commercial entities or non-profit organisations?
Sind die Organisationen, die sich aktuell selbst als Hackerspaces, aber auch als Makerspaces, FabLabs, HackLabs, TechShops oder Computer Clubhouses definieren, kommerzielle Einrichtungen oder Non-Profit-Organisationen?
The focus is on hackerspaces that emerged in the U.S. in the early nineties in which technology fans organised themselves into more or less secret "clubs" to exchange knowledge and carry out joint projects.
Im Fokus stehen dabei Hackerspaces, die in den frühen 1990ern in den USA auftauchten und in denen sich Technikinteressierte in mehr oder weniger versteckten "Klublokalen" organisierten, um Wissen auszutauschen und gemeinsame Projekte umzusetzen.
New automatic suffixation of the other English user words allows the recognition of 5 times more correct word forms: crowdfund, crowdfunds, crowdfund's, crowdfunder, crowdfunders, crowdfunding, hackerspace, hackerspaces, hackerspace's, hackerspacing etc.
Die neue automatische Bildung von Nachsilben der anderen englischen Benutzerwörter hackerspace, hackerspaces, hackerspace's, hackerspacing und so weiter.
It's one of the oldest "modern" hackerspaces in the world, not so known as the c-base in Berlin, but it influenced the "scene" a lot.
Es ist eines der ältesten „modernen" Hackerspaces auf der Welt, nicht so bekannt wie der c-base in Berlin, aber es beeinflusste die „Szene" beachtlich.