Download for Windows Premium
Publiciteit
had been predicting
Geflecteerde vorm van predict 

Vertaling van "had been predicting" in Duits

vorhergesagt hatten
The series finale had a tie-in that fans had been predicting for years.
Das Serienfinale hatte eine Verbindung, die Fans seit Jahren vorhergesagt hatten.
Risk-free assets are priced for political paroxysms, and yet we're seeing far greater degrees of stability than some commentators had been predicting.
Die risikofreien Anlagen werden wegen der politischen Auswüchse bepreist, und dennoch sehen wir ein viel höheres Maß an Stabilität, als manche Kommentatoren vorhergesagt hatten.
He had been predicting this scenario for years.
Er hat dieses Szenario seit Jahren angekündigt.
They become unsure about the future and adapt their behaviour so that in the end, exactly what financial analysts had been predicting, does happen in the real economy.
Damit verbunden ist ein Vertrauensverlust in die Zukunft und ein angepasstes Verhalten, so dass am Ende auch in der Realwirtschaft genau das eintritt, was von den Finanzanalysten prognostiziert wurde.
Japanese scientists had been predicting this for 30-40 years.
Japanische Wissenschaftler kündigten das bereits seit 30, 40 Jahren an.
I say no, that won't work, because when the anthrax attacks took place, they were done by completely different people than these other guys had been predicting, and therefore for completely different purposes.
Ich sage nein, das wird nicht funktionieren, weil, als die Anthrax-Anschläge stattfanden, wurden sie von ganz anderen Personen durchgeführt als von jenen, über die das durch diese Kerle vorhergesagt wurde, und deshalb auch zu ganz anderen Zwecken.
The number of deaths is the direct consequence of the failure of the Trump administration and its predecessors to prepare for a pandemic that scientists had been predicting for the last 20 years.
Die Zahl der Todesopfer ist die direkte Folge davon, dass die Trump-Regierung und ihre Vorläufer es versäumt haben, sich auf eine lange vorhergesagte Pandemie vorzubereiten. Seit 20 Jahren haben Wissenschaftler davor gewarnt.
Despite the fact that air industry analysts had been predicting this bankruptcy for a long time, SkyEurope was, nevertheless, still selling tickets for its flights the day before presentation of the bankruptcy petition.
Trotz der Tatsache, dass Experten des Luftfahrtsektors den Konkurs seit langem vorausgesagt hatten, verkaufte SkyEurope einen Tag vor Einreichung des Konkursantrags immer noch Flugtickets.
Dr. Auschra, for a long time, many experts had been predicting that a new pandemic could break out at any time.
Frau Auschra, dass die nächste Pandemie nur eine Frage der Zeit war, stand für viele Experten schon lange fest.
Until Friday, when the Bank of Japan announced that it would be cutting the interest rate on deposits into negative territory, a move we had been predicting and talking about for some time.
Bis am Freitag die Bank of Japan verkündete, dass die Einlagenzinssätze reduziert werden und nun im negativen Bereich liegen - ein Schritt, den wir schon vor einiger Zeit prognostiziert haben.
Magnus had been predicting that Dubov would fight on
Magnus hatte vorhergesagt, dass Dubov weiterkämpfen würde
As the Himalayas are an extremely seismic part of the earth, the scientists had been predicting a major earthquake in Nepal for some time.
Da der Himalaya ein seismografisch extrem aktiver Teil der Erde ist, hatten die Erdbebenforscher für Nepal schon seit einiger Zeit ein größeres Erdbeben erwartet.
Naturally, I was thrilled by The Tide Ad winning big, the Grand Prix in Film no less - something I had been predicting ever since I first saw it as a series of commercials during this year's Super Bowl in January.
Natürlich war ich begeistert, dass die Tide-Kampagne mit dem Grand Prix in der Kategorie Film so abgeräumt hat - etwas, das ich vorhergesagt habe, seitdem ich sie beim diesjährigen Super Bowl sah.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor had been predicting in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 45 ms.