The variable cost is a half yearly payment.
Preserving and controlling oral hygiene is possible with the help of the proper tooth brushing technique, soft toothbrush, flossing and regular dental check-up (half yearly).
Erhaltung und Kontrolle der Mundhygiene ist möglich mit Hilfe der richtigen Zahnputztechnik, weiche Zahnbürste, Zahnseide und regelmäßige zahnärztliche Untersuchung (halbjährlich).
You can choose between monthly, quarterly, half yearly and yearly memberships.
Du kannst zwischen Monats-, Quartals-, Halbjahres- und Jahresmitgliedschaft wählen.
any costs incurred in the preparation, translation, production (including printing) and distribution of annual, half yearly or other reports, accounts, statements, contract notes and other like documentation
alle Kosten in Verbindung mit der Erstellung, Übersetzung, Herstellung (einschließlich Druck) und Verteilung der Jahres-, Halbjahres- oder sonstigen Berichte, der Finanzausweise, Kaufabrechnungen und ähnlichen Unterlagen
The half yearly meetings also lead to bilateral encounters of senior students from various countries.
Die halbjährlichen Tagungen führten auch zu einigen bilateralen Begegnungen von Seniorstudierenden verschiedener Länder.
If the issuer has published quarterly or half yearly financial information since the date of its last audited financial statements, these must be included in the registration document.
Hat der Emittent seit dem Datum des letzten geprüften Abschlusses vierteljährliche oder halbjährliche Finanzinformationen veröffentlicht, so sind diese in das Registrierungsformular aufzunehmen.
Please send me the half yearly newsletter
Bitte schicken Sie mir den halbjährlichen Newsletter
billing cycle: monthly, half yearly, yearly,
Vertraglicher Abrechnungszeitraum: monatlich, halbjährlich oder einjährig
If the quarterly or half yearly financial information is unaudited or has not been reviewed state that fact.
Wurden die vierteljährlichen oder halbjährlichen Finanzinformationen keiner teilweisen oder vollständigen Audit-Prüfung unterzogen, so ist diese Tatsache anzugeben.
If the quarterly or half yearly financial information has been reviewed or audited, the audit or review report must also be included.
Wurden diese vierteljährlichen oder halbjährlichen Finanzinformationen einer Prüfung oder prüferischen Durchsicht unterzogen, so sind die entsprechenden Vermerke ebenfalls aufzunehmen.
Order the JOKER magazine now in half yearly subscription
Bestellen auch Sie ihr JOKER Magazin im halbjährlichen Abo
With your weekly, monthly, half yearly or yearly ticket of the Verbund Linie you can travel by train every day safely and comfortably.
Mit Ihrer Wochen-, Monats-, Halbjahres- oder Jahreskarte der Verbund Linie sind Sie täglich sicher und komfortabel im Zug unterwegs.
Each Member State shall publish half yearly information available to the public concerning
Jeder Mitgliedstaat stellt der Öffentlichkeit mit halbjährlichen Veröffentlichungen vorhandene Informationen zur Verfügung über