The halogen atom in X is defined in the same manner as above.
Das Halogenatom in X ist auf die gleiche Weise wie oben definiert.
Examples of the halogen atom in Y are the same as those in X.
Beispiele für das Halogenatom in Y sind die gleichen wie die in X.
A single halogen atom can change the effect of a drug such as a diabetes medication.
Durch ein einziges Halogen-Atom kann sich die Wirkung eines Arzneistoffs verändern, beispielsweise bei einem Diabetesmedikament.
To produce the arylboronates, circular molecules are used in which either a hydrogen atom or a halogen atom (bromine, fluorine or iodine) is replaced with a so-called boronate group.
Für die Herstellung der Arylboronate werden ringförmige Moleküle verwendet, an denen entweder ein Wasserstoff-Atom oder ein Halogen-Atom (Brom, Fluor oder Iod) durch eine so genannte Boronatgruppe ausgetauscht wird.
Compounds of formula (I) wherein the halogen atom is chlorine.
Verbindungen der Formel (I), worin das Halogenatom Chlor ist.
The divalent radical contains 1,3,5-triazine rings to which a halogen atom is also bonded.
Der zweiwertige Rest enthält 1.3.5-Triazinringe, an die noch ein Halogenatom gebunden ist.
Method of claim 1, wherein the epoxy resin-cured product contains a halogen atom.
Verfahren gemäss Anspruch 1, worin das gehärtete Epoxyharzprodukt ein Halogenatom enthält.
The residue X 10 represents a halogen atom.
Der Rest X 10 gibt ein Halogenatom wieder.
The obtaining method according to claim 4, wherein the halogen atom is a chlorine atom.
Herstellungsverfahren nach Anspruch 4, wobei das Halogenatom ein Chloratorn ist.
The phosphoric acid diester claimed in claim 3, wherein the halogen atom is bromine.
Phosphorsäurediester nach Anspruch 3, worin das Halogen-atom Brom ist.
The catalyst system of any of the preceding claims wherein each L is independently selected from a methyl group, a halogen atom or a hydrogen atom.
Katalysatorsystem gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, worin L unabhängig aus einer Methylgruppe, einem Halogenatom oder einem Wasserstoffatom ausgewählt ist.
Furthermore, the terms alkyl, alkenyl and alkynyl refer to optionally substituted groups in which e.g. one, two or more hydrogen atoms have been replaced by a halogen atom.
Des weiteren beziehen sich die Begriffe Alkyl, Alkenyl und Alkinyl auf gegebenenfalls substituierte Gruppen, bei denen z. B. ein, zwei oder mehrere Wasserstoffatome durch ein Halogenatom ersetz sind.
Compounds according to any one of the preceding claims, characterized in that the aryl radical is a phenyl radical optionally substituted by at least one halogen atom, a hydroxyl or a nitro functional group.
Verbindungen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Arylgruppe eine Phenylgruppe ist, die gegebenenfalls mit mindestens einem Halogenatom, einer Hydroxygruppe oder einer Nitrogruppe substituiert ist.