Examples with "hammer out code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
'Building' does not mean, however, that we simply hammer out code. Our team of engineers represent all areas of software development.
„Entwickeln" heißt für uns, dass wir nicht nur Code hacken, denn unser Team kommt aus allen Bereichen der Software-Entwicklung.
Andere resultaten
The blacksmith will hammer out a new sword from the glowing metal.
Der Schmied wird aus dem glühenden Metall ein neues Schwert schmieden.
Before launching, the partners need to hammer out their roles clearly.
Vor dem Start müssen die Partner ihre Rollen klar ausarbeiten.
It took hours to hammer out an agreement everyone could live with.
Es dauerte Stunden, einen Kompromiss auszuhandeln, mit dem alle leben konnten.
The two parties came together to hammer out the differences in their proposals.
Die beiden Parteien kamen zusammen, um die Unterschiede in ihren Vorschlägen auszuhandeln.
They were determined to hammer out a solution that satisfied everyone involved.
Sie waren entschlossen, eine Lösung auszuhandeln, die alle Beteiligten zufriedenstellt.
She was confident they could hammer out the issues through open communication.
Sie war zuversichtlich, dass sie die Probleme durch offene Kommunikation klären könnten.
He was eager to hammer out his ideas into something tangible.
Er war begierig darauf, seine Ideen in etwas Greifbares auszuschmieden.
In the next meeting, they aim to hammer out solutions for all concerns.
Im nächsten Meeting zielen sie darauf ab, Lösungen für alle Bedenken auszuhandeln.
In the workshop, you can hear them hammer out various shapes from metal.
In der Werkstatt hört man, wie sie aus dem Metall verschiedene Formen ausschmieden.
She proposed several ideas to hammer out a more effective marketing strategy.
Sie schlug mehrere Ideen vor, um eine effektivere Marketingstrategie auszuhandeln.
The team must hammer out a budget plan before the presentation next week.
Das Team muss einen Budgetplan ausarbeiten, bevor die Präsentation nächste Woche stattfindet.
During the call, they hoped to hammer out a better deal for both sides.
Während des Anrufs hofften sie, einen besseren Deal für beide Seiten auszuhandeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.