Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hand-over method as set forth
Vertaling van "hand-over method as set forth" in Duits
Weiterreichverfahren wie
A hand-over method as set forth in claim 1, wherein the method is applied to a mobile communication system having a narrow cell range such as a microcell.
Weiterreichverfahren wie in Anspruch 1 angegeben, bei dem das Verfahren auf ein Mobilkommunikationssystem mit beschränkter Zellenreichweite wie z.B. eine Mikrozelle angewendet wird.
A hand-over method as set forth in claim 3, wherein the clock phase is shifted within approximately 625 µsec of a burst having a period of 5 msec (one frame period).
Weiterreichverfahren wie in Anspruch 3 angegeben, bei dem die Taktphase innerhalb von ungefähr 625 s eines Datenblocks mit einer Periode von 5 ms (eine Rahmenperiode) verschoben wird.
A hand-over method as set forth in claim 1, wherein the second base station synchronizes in frame all slots including a hand-over target slot with the first base station.
Weiterreichverfahren wie in Anspruch 1 angegeben, bei dem die zweite Basisstation alle Schlitze einschließlich eines Weiterreich-Zielschlitzes mit der ersten Basisstation rahmensynchronisiert.
A hand-over method as set forth in claim 3, wherein a slot of the first base station and a slot of the second base station bear a same slot number.
Weiterreichverfahren wie in Anspruch 3 angegeben, bei dem ein Schlitz der ersten Basisstation und ein Schlitz der zweiten Basisstation die gleiche Schlitznummer tragen.
A hand-over method as set forth in claim 1, wherein a high accuracy frame synchronization is performed during a predetermined period of time until completion of the hand-over between the first base station and the second base station.
Weiterreichverfahren wie in Anspruch 1 angegeben, bei dem während einer vorbestimmten Zeitspanne bis zum Abschluss des Weiterreichens zwischen der ersten Basisstation und der zweiten Basisstation eine Präzisions-Rahmensynchronisation durchgeführt wird.
A hand-over method as set forth in claim 1, wherein a frame phase of the second base station is adjusted into a frame phase of the first base station by continuously shifting a clock phase with a predetermined speed.
Weiterreichverfahren wie in Anspruch 1 angegeben, bei dem eine Rahmenphase der zweiten Basisstation an eine Rahmenphase der ersten Basisstation angepasst wird, indem eine Taktphase mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit kontinuierlich verschoben wird.
A hand-over method as set forth in claim 1, wherein if a slot number of the first base station differs from that of the second base station, the first base station shifts in advance its slot number to that of the second base station.
Weiterreichverfahren wie in Anspruch 1 angegeben, bei dem, wenn sich eine Schlitznummer der ersten Basisstation von derjenigen der zweiten Basisstation unterscheidet, die erste Basisstation ihre Schlitznummer im Voraus zu derjenigen der zweiten Basisstation verschiebt.
A hand-over method as set forth in claim 1, wherein the second base station accelerates a clock speed, at the hand-over operation, so as to perform a protection for synchronization toward a frame synchronization.
Weiterreichverfahren wie in Anspruch 1 angegeben, bei dem die zweite Basisstation im Weiterreichbetrieb eine Taktgeschwindigkeit erhöht, um einen Schutz für Synchronisation in Richtung auf eine Rahmensynchronisation zu Stande zu bringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
