The fixed reader and the handheld reader are used in combination.
Der feste Leser und das Handlesegerät werden in Kombination verwendet.
These differences can be reliably detected by means of a smartphone app or a handheld reader.
Diese Abweichungen können per Smartphone-App oder mit einem Handlesegerät zuverlässig erkannt werden.
If your application requires a rugged handheld reader, ask for the best - demand a PowerScan!
Wenn Sie für Ihre Arbeitsumgebung einen robusten Handscanner brauchen, so fragen Sie nach dem Besten - verlangen Sie einen PowerScan!
There is now a PowerScan handheld reader for any tough environment.
Jetzt gibt es ein PowerScan Handscanner für jede raue Umgebung.
Therefore, a handheld reader is mainly used for smaller groups of animals.
Aus diesem Grund werden Handlesegeräte vor allem für kleinere Gruppen von Tieren benutzt.
The range of communication interfaces and possibilities of this handheld reader is large.
Die Auswahl an Kommunikationsschnittstellen und -möglichkeiten dieses Handlesegerätes ist groß.
Using an intelligent handheld reader meets these performance requirements.
Daher ist es notwendig, ein intelligentes Handlesegerät einzusetzen, welches die besonderen Anforderungen an die Leistungsfähigkeit erfüllt.
The handheld reader is used to read the information of the cargo space and the pallet.
Das Handlesegerät dient zum Lesen der Informationen des Laderaums und der Palette.
The resulting loss in detail is detected by means of a smartphone app or handheld reader, thus revealing a faked product.
Der entstandene Detailverlust wird mittels Smartphone-App oder Handlesegerät erkannt und ein gefälschtes Produkt dadurch entlarvt.
The pattern can be authenticated quickly and flexibly on-site using a smartphone or handheld reader and analyzed by means of related software.
Die Echtheitsprüfung kann via Smartphone oder Handlesegerät schnell und flexibel vor Ort durchgeführt und mit einer entsprechenden Software analysiert werden.
After you have scanned the barcode of the luggage label with the handheld reader, your luggage is transported away automatically and will be checked through to your final destination.
Nachdem man mit dem Handlesegerät der Strichcode des Gepäckanhängers gescannt hat, wird das Gepäck automatisch abtransportiert und bis zum Zielort durchgecheckt.
The handheld reader is used to enter the digital "check" in the accompanying list on the deburring machine.
Mit dem Handlesegerät wird der digitale „Haken" in der Begleitliste an der Entgratungsanlage gemacht.
11~13 with reader, 3m with handheld reader(depending on reading device)
11 ~ 13 mit Lesegerät, 3m mit Handlesegerät (abhängig vom Lesegerät)