We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Festplattenimage
Festplattenabbild
Festplatten Image
you are using a wrong partition start (because of a corrupt partition table or you working with a complete hard disk image, and so on).
Sie verwenden einen falschen Start der Partition (aufgrund einer defekten Partitionstabelle, oder Sie arbeiten mit einem Festplattenimage, usw.).
Backup and recovery by hard disk image
Datensicherung und Wiederherstellung durch Festplattenimage
Linux runs with a single hard disk image on almost any hardware.
Linux läuft mit einem einzigen Festplattenabbild auf nahezu jeder Hardware.
To run qemu you will probably need a hard disk image.
Um qemu laufen lassen zu können, braucht man ein Festplattenabbild.
Alternatively, you could create a hard disk image of your working TTS4 installation and restore it after problems (information about this on the net).
Alternativ könnte man von seiner funktionierenden TTS4 Installation ein Festplattenimage erstellen und dieses nach Problemen wieder einspielen (Infos dazu im Netz).
When you work with a hard disk image: Use kpartx or set the partition start offset with '-o'.
Wenn mit einem Festplattenimage gearbeitet wird: Das Programm kpartx verwenden oder den Startoffset der Partition mit '-o' setzen.
A master target device refers to a target device from which a hard disk image is built and stored on a vDisk.
Als Masterzielgerät wird ein Zielgerät bezeichnet, auf dessen Basis ein Festplattenimage erstellt und auf einer vDisk gespeichert wird.
Actually there is no pure hard disk image backup software in the market.
Eigentlich gibt es keine reinen Festplatten Image Backup Software auf dem Markt.
Using any real partition as the single primary partition of a hard disk image
Wie man jede echte Partition als primäre Partition eines Festplattenabbilds benutzen kann
From this ready installed prototype I then pulled an image (short for hard disk image) and distributed it.
Von diesem fertig installierten Prototypen zog ich dann ein sogenanntes Image (Kurzform für Festplatten-Abbild) und verteilte nun dieses.
First create a hard disk image, (this image will be minimal and only grow as required due to qcow2 compression ratios)
Zuerst muss ein Festplatten-Image erstellt werden (dieses Image ist sehr klein und wächst nach Bedarf gemäß qcow2-Kompressionsverhältnissen)
When you lost the partition table or you are working with a hard disk image then it's required to know the start offset of the partition with your HFS+ file system.
Wenn die Partitionstabelle defekt ist, oder mit einem Festplatten Image gearbeitet wird, dann ist es notwendig den Start der Partition mit dem kaputten HFS+ Dateisystems zu kennen.
This way you can create hard disk image once and tell Qemu to store changes in external file.
Auf diese Weise muss ein Abbild nur einmal angelegt werden und Qemu speichert Änderungen außerhalb dieses Abbilds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.