We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schwer zu vertrauen
schwer vertrauen
schwer zu glauben
nicht zu trauen
The candidate seemed like a slick operator, charming but hard to trust.
Die Kandidatin wirkte wie ein Schlitzohr, charmant, aber schwer zu vertrauen.
He was always pretending, which made it hard to trust him.
Er täuschte immer, was es schwer machte, ihm zu vertrauen.
Rumors can poison relationships, making it hard to trust others.
Gerüchte können Beziehungen zerfressen und es schwer machen, anderen zu vertrauen.
His twisting of the truth made it hard to trust him again.
Seine Verdrehung der Wahrheit machte es schwer, ihm wieder zu vertrauen.
He apologized repeatedly; even still, she found it hard to trust him again.
Er entschuldigte sich mehrmals; trotzdem fiel es ihr schwer, ihm wieder zu vertrauen.
Many survivors of abusive environments find it hard to trust others.
Viele Überlebende von missbräuchlichen Umgebungen finden es schwer, anderen zu vertrauen.
The vagueness of his promise made it hard to trust his intentions.
Die Unklarheit seines Versprechens machte es schwer, seinen Absichten zu vertrauen.
In the shadow of his previous mistakes, he found it hard to trust again.
Aufgrund seiner früheren Fehler fiel es ihm schwer, wieder Vertrauen zu fassen.
It must be very hard to trust anyone properly again.
Es muss schwer sein, jemandem wieder richtig zu vertrauen.
His oscillation in beliefs made it hard to trust his opinions.
Sein Schwanken in Überzeugungen machte es schwer, seinen Meinungen zu vertrauen.
Stunned by her sudden betrayal, he found it hard to trust anyone again.
Von ihrem plötzlichen Verrat erschüttert, fiel es ihm schwer, jemandem wieder zu vertrauen.
His weaseled behavior made it hard to trust what he said.
Sein gewieftes Verhalten machte es schwer, ihm zu vertrauen.
His stumbling made it hard to trust his decisions in the meeting.
Sein Fehler machte es schwer, seinen Entscheidungen im Meeting zu vertrauen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.