Vertaling van "hard- and software components" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hard- und Softwarekomponenten
Hard- und Software-Komponenten
Hardware- und Softwarekomponenten
Hard- und Software Komponenten
The applied hard- and software components are optimally harmonized.
We also deliver hard- and software components worldwide and, using change management, we win acceptance for new solutions.
Wir liefern auch Hard- und Software-Komponenten weltweit und schaffen mit Change Management Akzeptanz für neue Lösungen.
All our mechanical as well as electronical hard- and software components are developed and designed by our experienced engineers on-site.
Unsere erfahrenen Ingenieure entwickeln und gestalten alle mechanischen sowie elektronischen Hard- und Software-Komponenten im eigenen Haus.
We can develop system solutions perfectly tailored to your needs, which provide you with all necessary hard- and software components, as well as comprehensive technical service and support.
Denn wir entwickeln für Sie perfekt auf Ihren Bedarf zugeschnittene Systemlösungen, die alle notwendigen Hardware- und Softwarekomponenten sowie umfassende technische Service- und Support-Leistungen für Sie bereit stellen.
Fraunhofer FOKUS developed a methodology to define and test requirements for hard- and software components to develop tools, to define tests in a distinct and machine-readable form.
So ist eine Methodologie entwickelt worden, um Anforderungen an Hardware- und Softwarekomponenten zu definieren und zu testen. Daraus entwickelt das Fraunhofer FOKUS Werkzeuge, um Tests in einer eindeutigen und maschinenlesbaren Form zu definieren.
It is characterized by maximum flexibility of its hard- and software components and allows arbitrary customer-specific adaptations.
Es zeichnet sich durch höchstmögliche Flexibilität seiner Hard- und Softwarekomponenten aus und ermöglicht beliebige kundenspezifische Anpassungen.
To control internal and external company activities all hard- and software components must be available at any time.
Zur Steuerung der internen und externen Unternehmensabläufe müssen alle Hard- und Softwarekomponenten jederzeit verfügbar sein.
The participants are able to analyze the hard- and software components of an embedded system which they are unfamiliar with.
Die Teilnehmenden können die Hard- und Software-Komponenten eines ihnen unbekannten eingebetteten Systems analysieren und deren Wirkungsweise genau beschreiben.
Our intention is to increase efficiency and product quality at our customers as we use the latest hard- and software components.
Unser Ziel ist die Steigerung der Produktivität und Produktqualität bei unseren Kunden durch den Einsatz von modernsten Hard- und Softwarekomponenten.
Over time, the software solutions may need to be adapted to handle changing requirements or the modification of hard- and software components.
Oft müssen die Lösungen im Laufe der Zeit an veränderte Anforderungen oder modifizierte Hard- und Softwarekomponenten angepasst werden.
This thesis proposes a novel model to classify the hard- and software components of autonomous service robots and discusses their interfaces, generalisations, and specialisations.
Diese Dissertation stellt daher ein neuartiges Modell vor, um die Hard- und Softwarekomponenten autonomer Service Roboter zu klassifizieren und diskutiert ihre Schnittstellen, Generalisierungen und Spezialisierungen.
You are responsible for the installation, configuration and cross-linking of hard- and software components
Die Installation, Konfiguration und Vernetzung von Hard- und Softwarekomponenten wird von Dir eigenverantwortlich durchgeführt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.