We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hartchromschicht
A hard-chromed element, in particular a sieve basket, comprises a base body (1) made from a base material, whereby a surface of the base body (1) is provided with a first hard-chrome layer (3).
Ein hartverchromtes Element, insbesondere ein Siebkorb, besteht aus einem Grundkörper (1) aus einem Grundmaterial, wobei eine Oberfläche des Grundkörpers (1) mit einer ersten Hartchromschicht (3) versehen ist.
An indicator layer (2), visually different from the first hard-chrome layer (3) is provided between the first hard-chrome layer (3) and the base body (1).
Zwischen der ersten Hartchromschicht (3) und dem Grundkörper (1) ist eine sich optisch von der ersten Hartchromschicht (3) untersheidende Indikatorschicht (2) vorhanden.
The shape of the tool is protected by this since its working surface is provided with a thin and extremely low-wear hard-chrome layer.
Die Form des Werkzeuges wird dadurch geschützt, dass deren Arbeitsfläche mit einer dünnen, äußerst reibungsarmen Hartchromschicht versehen wird.
To avoid the possibility of the hard-chrome layer being pressed into the soft basic material in later use, basic materials of a certain minimum strength are recommended for high pressure loadings and impact stresses.
Um zu vermeiden, dass im späteren Einsatz die Hartchromschicht nicht in das weiche Grundmaterial eingedrückt werden kann, empfehlen wir für größere Druck- und Stoßbelastungen Grundwerkstoffe, die eine gewisse Mindestfestigkeit besitzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.