We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hartschalenkoffer
Covered in polycarbonate, this large hard-shell suitcase is equipped with perfectly calibrated wheels to keep it standing in any situation.
Der große Hartschalenkoffer ist mit Polycarbonat verkleidet und mit perfekt kalibrierten Rollen ausgestattet, damit der Koffer in jeder Situation aufrecht bleibt.
The practical suitcase is available as a trolley, hard-shell suitcase or as a soft-shell suitcase.
Die praktischen Koffer gibt es als Trolley, Hartschalenkoffer oder als Weichschalenkoffer.
So you want to paint your garden furniture, your hard-shell suitcase or maybe the bumper on your car?
Du möchtest also Deine Gartenmöbel, Deinen Hartschalenkoffer oder vielleicht die Stoßstange an Deinem Auto lackieren?
With the suitcase frame, the entire vibraphone (base stand, frame and resonance tubes), with the exception of the keyboard bars, can be packed into a hard-shell suitcase.
Koffer-Rahmen Beim Koffer-Rahmen kann das gesamte Vibraphon (Gestell, Rahmen und Resonanzrohre) mit Ausnahme der Klangplatten in einen Hartschalenkoffer verpackt werden.
The invention relates to a suitcase, preferably a hard-shell suitcase with narrow broadsides (2). At least one of the two broadsides is provided with a printed film, preferably an advertising or decorative film received in a frame (3).
Die Erfindung betrifft einen Koffer, vorzugsweise Hartschalenkoffer (1) mit schmalen Breitseiten (2), bei dem zumindest eine der beiden Breitseite mit einem Foliendruck, vorzugsweise einer Werbe- oder Zierfolie in einem Rahmen (3) aufgenommen, versehen ist.
The invention relates to a suitcase, preferably a hard-shell suitcase with narrow broadsides (2). At least one of the two broadsides is provided with a printed film, preferably an advertising or decorative film received in a frame (3).
KOFFER Die Erfindung betrifft einen Koffer, vorzugsweise Hartschalenkoffer mit Schmal-und Breitseiten, bei dem zumindest eine der beiden Breitseiten mit einem Folien- druck, vorzugsweise einer Werbe-und/oder Zierfolie in einem Rahmen aufgenommen ist, versehen ist.
Weekender or cabin trolley bag, hard-shell suitcase or travel bag - we have put together a large selection of well-designed, stylish luggage on Red Dot 21.
Weekender oder Kabinentrolley, Hartschalenkoffer oder Reisetasche - auf Red Dot 21 zeigen wir eine große Auswahl an stilvollen Gepäckstücken mit gutem Design.
EN-C2: I went and bought a new hard-shell suitcase, after all.
DE-C1: Ich habe mir dann doch einen neuen Hartschalenkoffer gekauft.
However, if your suitcases are pushed around when loading and unloading an airplane, a hard-shell suitcase or an aluminum suitcase is the better choice.
Werden Ihre Koffer jedoch beim Be- und Entladen eines Flugzeuges regelrecht herumgestossen, ist ein Hartschalen Koffer oder ein Aluminium Koffer die bessere Wahl.
This is sufficient space for one large and one small hard-shell suitcase or, respectively, two 46-inch golf bags plus a medium-sized hard-shell suitcase.
Ein großer und ein kleiner Hartschalenkoffer beziehungsweise zwei 46er-Golfbags und ein mittelgroßer Hartschalenkoffer passen hinein.
Taking a plastic hard-shell suitcase as a technical model for producing a seat shell is so interesting precisely because it is more low than high tech.
Nimmt man den Kunststoffschalenkoffer als technologisches Vorbild, um eine Sitzschale herzustellen, ist das deshalb so interessant, weil es eher Low- als Hightech ist.
But I always had the feeling that while I did get to the heart of the original idea of a material transfer from hard-shell suitcase to furniture item, I hadn't been able to fully exploit its potential.
Doch ich hatte immer das Gefühl, dass wir die ursprüngliche Idee des Materialtransfers vom Kunststoffschalenkoffer zum Möbel zwar auf einen Punkt gebracht, dessen Potenzial jedoch noch nicht ausgeschöpft hatten.
Hard-shell suitcase with 4 wheels 'Arturs' by BOSS Click to Fullscreen Zoom Tap to Fullscreen Zoom
Runde Manschettenknöpfe: 'Simony' von BOSS Klicken, um als Vollbild anzuzeigen Tippen, um als Vollbild anzuzeigen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.