Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hard-won
Definitie
Vertaling van "hard-won" in Duits
Definitie
hart erkämpften
hart erkämpfte
hart erarbeiteten
hart erarbeitete
mühsam errungene
schwer erkämpften
schwer erkämpfte
hart erkämpft
mühsam erkämpfte
hart erkämpfter
mühsam errungenen
hart erkämpftes
mühsam erkämpften
hart erarbeitetes
mühsam errungen
They enjoyed the fruits of their hard-won labor after months of planning.
Sie genossen die Früchte ihrer hart erkämpften Arbeit nach monatelanger Planung.
The team celebrated their hard-won victory after months of intense training and dedication.
Das Team feierte ihren hart erkämpften Sieg nach Monaten intensiven Trainings und Hingabe.
Success was sweet, but it came from hard-won sacrifices and dedication.
Erfolg war süß, aber er kam durch hart erkämpfte Opfer und Hingabe zustande.
The new policy effectively set at naught decades of hard-won environmental protections.
Die neue Politik hat jahrzehntelang hart erkämpfte Umweltschutzmaßnahmen faktisch zunichtemacht.
We need to continue to work together to protect what is a hard-won and fragile achievement.
Diesen hart erarbeiteten und fragilen Erfolg müssen wir weiterhin alle gemeinsam schützen.
Do not meddle with these hard-won gains.
Diese hart erarbeiteten Erfolge dürfen nicht angetastet werden.
After the war, the companions in arms celebrated their hard-won friendship.
Nach dem Krieg feierten die Waffenbrüder ihre hart erkämpfte Freundschaft.
Don't miss the opportunity to sing the praises of your hard-won success.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Ihren hart erkämpften Erfolg zu würdigen.
In this hard-won peace, we were enjoying our long-lost freedom.
Nach dem hart erkämpften Frieden genossen wir unsere lange verloren gewähnte Freiheit.
She displayed her hard-won medals like badges of courage and determination.
Sie zeigte ihre hart erkämpften Medaillen wie Abzeichen des Mutes und der Entschlossenheit.
You will visit historic sites and cycle over hard-won routes.
Sie besichtigen historische Orte und fahren über hart erkämpfte Straßen.
During the dénouement, the village united to celebrate their hard-won peace.
Während der Auflösung vereinte sich das Dorf, um den hart erkämpften Frieden zu feiern.
The hard-won respect he earned from his peers was invaluable.
Der hart erkämpfte Respekt, den er von seinen Kollegen erlangte, war von unschätzbarem Wert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hard-won: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor hard-won in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 552. Exact: 552. Verstreken tijd: 38 ms.
