Vertaling van "hardcode" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although we can hardcode a label in a view, it would offer more flexibility and convenience if we specify it in the corresponding model.
Obwohl wir ein Label fest in einem View hinterlegen können, wäre es flexibler und bequemer, es im entsprechenden Model anzugeben.
Although we can hardcode a label in a view, it would offer more flexibility and convenience if we specify it in the corresponding model.
Man kann ein Label zwar fest in einem View hinterlegen, aber die Labels im Model zu definieren lässt mehr Flexibilität zu und ist am Ende meist komfortabler.
However, some programs hardcode the/tmp directory.
Notice this isn't a function template and I've had to essentially hardcode it for a single target.
Beachten Sie, dass dies keine Funktionsvorlage ist und ich sie im Wesentlichen für ein einzelnes Ziel hartcodieren muss.
We provide subtitles in the required format, or else we "hardcode" directly onto the video file.
Die Untertitel bereiten wir im gewünschten Format auf oder spielen sie „fest" direkt ins Video ein.
Like that you are able to hardcode and create your own remote code by code.
Auf diese Weise können Sie Code für Code einprogrammieren und sich Ihre eigene Fernbedienung erstellen.
Hardcode your metadata in the table definition
In doing so, you'll need to pre-generate and hardcode the list of keys within your application.
Dazu müssen Sie die Schlüsselliste innerhalb Ihrer Anwendung vorgenerieren und eine Hartkodierung für sie verwenden.
Alternatively, you can hardcode the name of the VM of which you want to take screenshots.
Alternativ können Sie auch den Namen der VM hardcoden, von der Sie Screenshots machen wollen.
Don't just rely on the size of the image being correct - hardcode exactly how wide and high it will be in HTML.
Verlassen Sie sich nicht einfach darauf, dass das Bild die richtige Größe hat - legen Sie stattdessen im HTML-Code genau fest, wie hoch und breit es sein darf.
This could cause problems for enterprises that hardcode these URLs in their firewalls as exceptions.
Dies kann für Unternehmen, die diese URLs in ihren Firewalls als Ausnahmen hartcodiert haben, Probleme verursachen.
Of course, it's no good to hardcode random numbers; instead, Contoso must design a function that can call to fetch random numbers via HTTP request.
Natürlich ist es nicht gut, Zufallszahlen hart zu codieren. Stattdessen muss Contoso eine Funktion entwerfen, die aufrufen kann, um Zufallszahlen über eine HTTP-Anforderung abzurufen.
You have an option to create your own subtitles or download SRT online; both are effective ways to hardcode SRTs into MKVs.
Sie können ganz einfach Ihre eigenen Untertitel erstellen oder SRT-Dateien online herunterladen. Beide vorgestellten Methoden sind effektive, um SRT-Dateien in MKV-Dateien einzufügen.