Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harder time getting
Vertaling van "harder time getting" in Duits
mehr Schwierigkeiten
When a person stands up, blood from the veins in the legs has a harder time getting back to the heart.
Steht eine Person auf, dann hat das Blut in den Venen der Beine mehr Schwierigkeiten wieder zurück zum Herzen zu gelangen.
As COPD progresses and you have a harder time getting the air you need into your lungs, you may be overcome with anxiety.
Bei fortschreitender COPD, wenn Patienten mehr und mehr Schwierigkeiten haben, genug Luft in die Lunge zu bekommen, haben sie unter Umständen mit Angstzuständen zu kämpfen.
As a result, they will have a harder time getting into further education, university or a good job.
Der Zugang zur weiterführenden Bildung, zu Universitäten oder qualifizierten Stellen ist für sie somit deutlich schwerer.
When the groups returned to their primary tasks, the scientists realized that those who did not meditate had a harder time getting back on their feet.
Als die Gruppen zu ihren Hauptaufgaben zurückkehrten, erkannten die Wissenschaftler, dass diejenigen, die nicht meditierten, es schwerer hatten, wieder auf die Beine zu kommen.
Although some people think a "biological clock" explains a women's window to get pregnant, men have a harder time getting women pregnant after 40.
Obwohl einige Leute denken, eine "biologische Uhr" würde das Zeitfenster einer Frau aufzeigen, um Schwanger zu werden haben es Männer schwerer, eine Frau die älter als 40 ist, zu schwängern.
If you show the same affections to a wider range of boys, you'll be seen as a tease and you'll have a harder time getting people to take you seriously.
Wenn du allen Jungen die gleiche Aufmerksamkeit entgegenbringst, wird man dich schnell als leicht zu haben ansehen, und dann wirst du es schwer haben, insbesondere von älteren Leuten ernst genommen zu werden.
In 1957, people just starting out studying art history had a harder time getting an overview of the contemporary art scene than today.
Wer 1957 sein Studium begann, hatte es nicht so leicht wie heute, sich einen Überblick über die zeitgenössische Kunstszene zu verschaffen.
On top of that, if you are playing attentive players, they should soon catch on to the fact that you're playing premium hands only, and you'll have a harder time getting paid off.
Dazu kommt noch, dass du bei achtsamen Spielern davon ausgehen kannst, dass sie mitbekommen, dass du nur Premiumhände spielst und du wirst es schwer haben dein Geld mit diesen Händen zu verdienen.
People naturally tend to sleep less as they age, and when this tendency to sleep less is combined with shift work, older workers may find that they have an increasingly harder time getting high-quality rest.
Menschen neigen dazu, mit zunehmendem Alter weniger zu schlafen, und wenn dann auch noch Schichtarbeit dazu kommt, stellen viele ältere Dienstnehmer fest, dass es ihnen immer schwerer fällt, qualitativ hochwertigen Schlaf zu bekommen. Fazit
Vegans and vegetarians have a harder time getting enough B12.
Veganer und Vegetarier haben es schwer, ausreichend B12 aufzunehmen.
The consequence is that critics like Heldal- Lund are having a harder time getting attention on the Internet.
Die Folge: Für Kritiker wie Heldal-Lund wird es schwieriger, im Internet Aufmerksamkeit zu gewinnen.
The idea is simple: delivery services are having a harder time getting to mobile customers, so now they've flipped the script.
Die Idee ist simpel: Weil der Delivery-Service den mobilen Kunden nicht mehr so leicht erreicht, wird das Prinzip umgedreht.
In the event that your laptop or phone is left unattended, lost or stolen, a would-be criminal will have a much harder time getting into your device if there's a password lock set.
Sollten Sie Ihren Laptop oder Ihr Smartphone unbeaufsichtigt lassen, verlieren oder die Geräte gestohlen werden, ist es für einen Möchtegern-Kriminellen erheblich schwerer, sich Zugang zu verschaffen, wenn die Geräte durch eine Passwortsperre geschützt sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harder time getting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
