We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Applications are usable by the uniform driver software interface with considerably lower overhead on a broader hardware basis.
Anwendungen sind mittels einheitlicher Treiberschnittstelle mit wesentlich geringerem Aufwand auf einer breiten Hardwarebasis einsetzbar.
As specialists for the free, open source operating system, we develop tailor-made solutions to provide our customers with the most individual hardware basis possible for daily use.
Als Spezialisten für das freie, quelloffene Betriebssystem entwickeln wir maßgeschneiderte Lösungen, um unseren Kunden eine möglichst individuelle Hardwarebasis für den täglichen Einsatz zu ermöglichen.
Smart integrated systems play an important role as they are the hardware basis for a connected world.
Dabei spielen intelligente integrierte Systeme eine wichtige Rolle, da sie die Hardware-Basis für eine vernetzte Welt sind.
Geometrically scanning the inorganic landscape, the video reflects digital deterritorialization and its solid hardware basis, eliciting the opposition between the inside and outside.
Durch die geometrische Scannung der unorganischen Landschaft reflektiert das Video die digitale Deterritorialisation und dessen solide Hardware-Basis und lockt dabei die Unterschiedlichkeit zwischen „Innen" und „Außen" hervor.
Troubleshooting and debugging on software and hardware basis
Fehleranalyse und Problembehebung auf Soft- und Hardwarebasis
They cover the entire colour temperature spectrum from 2,700 to 6,500 K, have an extended dimming range down to 3 percent and, together with appropriate control components, provide the hardware basis for human centric lighting.
Sie decken das gesamte Farbtemperaturspektrum von 2.700 bis 6.500 K ab, haben einen erweiterten Dimmbereich bis 3 Prozent und bilden zusammen mit entsprechenden Steuerungskomponenten die Hardwarebasis für Human Centric Lighting.
Materials and smart systems are the hardware basis for new innovative processes and technologies in the field of internet of things, industry 4.0, smart grid, energy efficient mobility, ambient assisted living into old age, sports and medical engineering as well.
Materialien und Intelligente Systeme stellen die Hardwarebasis für neue innovative Prozesse und Technologien im Bereich Internet der Dinge, Industrie 4.0, intelligente Netze, energieeffiziente Mobilität, selbstbestimmtes Leben bis ins hohe Alter, oder Sport- und Medizintechnik dar.
The operation of a softproof installation on this hardware basis can be established only in particular cases and it cannot be excluded that the functionality may stop suddenly and without prior warning due to changes to the system (updates of the operating system or drivers).
Der Betrieb einer Softproof-Installation auf dieser Hardwarebasis funktioniert deshalb leider nur in Einzelfällen und es kann nicht ausgeschlossen werden, dass die Funktionalität durch, nicht näher spezifierbare, Systemeingriffe (Betriebssystem- oder Treiber-Updates, etc.) plötzlich und unerwartet nicht mehr gegeben ist.
A hardware basis that comes with integrated security mechanisms significantly facilitates the implementation process of IoT applications, increases product development efficiency, and makes our customer designs more future-proof.
Denn eine Hardwarebasis, die Sicherheitsmechanismen schon von Haus aus integriert, vereinfacht den Implementierungsprozess von IoT-Anwendungen enorm, macht die Produktentwicklung effizienter und unsere Kunden-Designs zukunftssicherer.
The WTG itself thus forms a uniform hardware basis for secure data transmission within a mixed network and thus ensures planning reliability on the part of the operator.
Das WTG bildet somit selbst in einem gemischten Netzwerk eine einheitliche Hardwarebasis zur sicheren Datenübertragung und sorgt für Planungssicherheit auf Seiten des Betreibers.
The new LON interface gives manufacturers of intelligent automation solutions an economical hardware basis to integrate their applications with fieldbus and IP networks and simultaneously use a fully-fledged operating system.
Die neue LON-Schnittstelle gibt Herstellern von intelligenten Automatisierungslösungen eine wirtschaftliche Hardwarebasis an die Hand, ihre Applikationen in Feldbus- und IP-Netzwerke zu integrieren und gleichzeitig ein vollwertiges Betriebssystem zu nutzen.
Layer 2 switches are particularly fast because they work on a hardware basis with a switching fabric and only read MAC addresses.
Layer-2-Switche sind besonders schnell, da sie auf Hardware-Basis mit einer Switching-Fabric arbeiten und lediglich MAC-Adressen auslesen.
On the one hand, the notebook has a solid hardware basis, good input devices, a respectable WLAN reception range and good battery life, and it is very well manufactured.
Auf der einen Seite stehen eine solide Hardwarebasis, gute Eingabegeräte, eine ordentliche WLAN-Reichweite und eine sehr gute Verarbeitung sowie ordentliche Akku-Laufzeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.