This is necessary in the case of new installations or major hardware changes to the end device.
Dies ist erforderlich bei Neuinstallation oder wesentlichen Hardware-Änderungen des benutzten Endgerätes.
This applies only if you have not made any hardware changes to your device.
Dies gilt nur, wenn Sie am Gerät keine Hardwareänderungen vorgenommen haben.
Overview of current software and hardware changes with link to the respective manufacturer information.
Übersicht aktueller Software- und Hardwareänderungen mit Link zur jeweiligen Herstellerinformation.
You must reactivate if significant hardware changes are detected.
Eine erneute Aktivierung muss erfolgen, wenn erhebliche Hardwareänderungen erkannt werden.
The modification aims to enable technology to keep up with future hardware changes.
Die Änderung zielt darauf ab, Technologie in die Lage zu versetzen, mit zukünftigen Hardwareänderungen Schritt zu halten.
Use only if non-existent hardware changes are reported.
Verwenden Sie diese Option nur, wenn Hardwareänderungen grundlos gemeldet werden.
Significant hardware changes are made to the existing computer.
Am Computer werden erhebliche Hardwareänderungen vorgenommen.
A log of hardware changes, e.g., when memory is added to the device.
Ein Protokoll der Hardwareänderungen, z. B. wenn einem Gerät Arbeitsspeicher hinzugefügt wird.
We also take into account any necessary hardware changes.
Auch die notwendigen Hardware-Änderungen werden berücksichtigt.
Requires no hardware changes to run.
Keine Erfordernis von Hardwareänderungen für die Ausführung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.