This means that all data produced for the transaction is no longer stored on a hardware element, but is filed away in a secure central server environment.
Das heißt, alle Daten, die für eine Transaktion erzeugt werden, werden nicht mehr auf einem Hardware-Element gespeichert, sondern werden zentral in einer sicheren Server-Umgebung abgelegt.
It is a secured hardware element (hardware security module) which is a dedicated micro controller with integrated cryptographic keys.
Es ist ein gesichertes Hardware-Element (Hardware-Sicherheitsmodul), das ein dedizierter Mikrocontroller mit integrierten kryptografischen Schlüsseln ist.
A data stream sent from one hardware element to another.
Einen Datenstrom, der von einem Hardwareelement zu einem anderen gesendet wird.
The cryptographic key is then safely stored either in a secure hardware element or in a secure file bound to the digital fingerprint of the machine or the controller.
Der zugehörige Schlüssel wird dann entweder in einem sicheren Hardwareelement oder in einer sicheren Datei gespeichert, die an den digitalen Fingerabdruck der Maschine oder der Steuerung gebunden ist.
The method of claim 1, wherein the programmable hardware element in the instrument executes to perform a process control function using the signal.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das programmierbare Hardwareelement in dem Instrument ausführt, um eine Prozeßkontrollfunktion unter Verwendung des Signals durchzuführen.
The method of claim 1, the method further comprising: receiving user input to the front panel portion on the display to control the instrument during the programmable hardware element in the instrument executing to perform the measurement function on the signal.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin folgenden Schritt umfaßt: Empfangen einer Nutzereingabe zu dem Frontplattenabschnitt auf der Anzeige, um das Instrument zu kontrollieren, während das programmierbare Hardwareelement in dem Instrument ausführt, um die Meßfunktion an dem Signal durchzuführen.
The measurement system of claim 26, wherein the software program stored in the memory of the computer system is further operable to convert the hardware description into a net list; wherein the computer system is operable to configure the programmable hardware element utilizing the net list.
Meßsystem nach Anspruch 26, bei dem das Softwareprogramm, das in dem Speicher des Computersystems gespeichert ist, weiterhin betriebsbereit ist, um die Hardwarebeschreibung in eine Netzliste umzuwandeln, wobei das Computersystem betriebsbereit ist, daß programmierbare Hardwareelement unter Verwendung der Netzliste zu konfigurieren.
The measurement system of claim 22, wherein the instrument further includes timer/counter logic; wherein the timer/counter logic performs one of timing/ counting operations while the programmable hardware element in the instrument executes to perform the measurement function on the signal.
Meßsystem nach Anspruch 22, bei dem das Instrument weiterhin eine Zeitgeber/Zähler-Logik aufweist, wobei die Zeitgeber/Zähler-Logik eine der Zeitgeber/Zähleroperationen durchführt, während das programmierbare Hardwareelement in dem Instrument ausführt, um die Meßfunktion an dem Signal durchzuführen.
The measurement system of claim 22, wherein the instrument further comprises: analog to digital conversion logic coupled to the input and to the programmable hardware element for performing analog to digital conversion logic on an acquired analog signal to produce a digital signal.
Meßsystem nach Anspruch 22, bei dem das Instrument weiterhin aufweist: eine Analog/Digital-Umwandlungslogik, die mit der Eingabe und dem programmierbaren Hardwareelement gekoppelt ist, um eine Anlaog/Digital-Umwandlungslogik an einem angenommenen analogen Signal durchzuführen, um ein digitales Signal zu erzeugen.
Method according to one of the claims 1-6, in which the hardware element (21- 27) comprises one or more of the type of input element, output element, read and/or write accessible memory element, processing element.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Hardwareelement (21-27) einen oder mehrere der folgenden Typen umfasst: Eingabeelement, Ausgabeelement, Lese- und/oder Schreibzugriffsspeicherelement oder Verarbeitungselement.
A key feature of the U2F concept is that the corresponding hardware element is physically connected at the time of registration process with the computer, so that the web browser can interact directly via a suitable interface.
Ein wesentliches Merkmal des U2F-Konzepts besteht darin, dass das entsprechende Hardware-Element zum Zeitpunkt eines Anmeldeverfahrens physisch mit dem Computer verbunden ist, sodass der Web-Browser über eine geeignete Schnittstelle damit unmittelbar interagieren kann.
The special approach of my team is that we are not focused on one display, hardware element or a UI generation.
Das Besondere bei meinem Team ist, dass wir uns nicht mit nur einem Display, Hardware-Element oder einer User Interface-Generation beschäftigen.
Alternatively, or in addition, the UE 106 may include a programmable hardware element such as an FPGA (field-programmable gate array) that is configured to perform any of the method embodiments described herein, or any portion of any of the method embodiments described herein.
Alternativ oder zusätzlich dazu kann die UE-Vorrichtung 106 ein programmierbares Hardware-Element wie eine FPGA (anwenderprogrammierbare Gatteranordnung) oder eine andere Schaltung beinhalten, die dafür ausgelegt ist, eine der hier beschriebenen Verfahrensausführungsformen oder einen Teil einer der hier beschriebenen Verfahrensausführungsformen durchzuführen.