Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hardware or software components
Vertaling van "hardware or software components" in Duits
Hardware- oder Softwarekomponenten
Hard- oder Softwarekomponenten
Hardware- und Softwarekomponenten
Even after the delivery of hardware or software components or the commissioning of a system, we remain available to you as a competent adviser.
Auch nach der Lieferung von Hardware- oder Softwarekomponenten oder der Inbetriebnahme eines Systems bleiben wir Ihr kompetenter Ansprechpartner.
Reconfiguration of any other hardware or software components.
Neukonfiguration jeglicher sonstigen Hardware- oder Softwarekomponenten
Of course, the application may differ, i.e. when it comes to individual hardware or software components.
Natürlich kann sich die Anwendung unterscheiden, also einzelne Hard- oder Softwarekomponenten.
All operations can be executed directly on development artifacts here, regardless of whether they are hardware or software components.
Dabei können alle Operationen auf Entwicklungsartefakten, egal ob Hard- oder Softwarekomponenten, direkt ausgeführt werden.
Ensure that any third party hardware or software components are compatible with any upgrade performed to the Dell EqualLogic array environment and if necessary, purchase additional services and/or hardware/software from those third parties or Dell in order to ensure interoperability within the storage solution.
Stellen Sie sicher, dass Hardware- und Softwarekomponenten von Drittanbietern mit Aktualisierungen kompatibel sind, die an der Dell EqualLogic Array-Umgebung durchgeführt werden. Erwerben Sie bei Bedarf zusätzliche Services und/oder Hardware/Software von diesen Drittanbietern oder von Dell, um die Interoperabilität innerhalb der Speicherlösung sicherzustellen.
Ensure that any third party hardware or software components are compatible with the Dell Solution environment and if necessary, purchase additional services and/or hardware/software from those third parties or Dell in order to assure interoperability within the solution.
Sicherstellen, dass Hardware- und Softwarekomponenten anderer Anbieter mit der Dell Lösung kompatibel sind und (bei Bedarf) Beschaffen weiterer Services und/oder Hardware/Software von diesen Anbietern oder Dell, um die Interoperabilität innerhalb der Lösung sicherzustellen.
A process according to any of claims 1 to 11, characterized in that the automatic remote data transmission, preferably the internet connection, is used for remote repair of hardware or software components of the analyzer.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass über die automatische Datenfernübertragung, vorzugsweise über den Internetanschluss eine Fernreparatur von Hard- oder Softwarekomponenten des Analysators durchgeführt wird.
Manufacturers release driver updates to help make the device compatible with newly released hardware or software components you may install, to make it more adaptable to new technologies or to add functionality.
Warum aktualisieren? Hersteller geben Treiberaktualisierungen frei, um das Gerät mit neuen Hardware- oder Softwarekomponenten kompatibel zu machen, die Sie möglicherweise installieren, um es an neue Technologien anzupassen oder Funktionen hinzuzufügen.
The existence of an account in a forum or vendor support site about specific hardware or software components can reveal some information about the hardware/software used by the account owner.
Die Existenz eines Accounts in einem Forum oder einem Supportportal zu bestimmten Hardware- oder Softwarekomponenten kann einem Angreifer verraten, dass ein Benutzer bestimmte Hardware/Software benutzt.
Whether simple keypads or comprehensive, ready-to-connect devices, individual hardware or software components, we will give your requirements an in-depth analysis and work on solutions taking all of the technical options available into account before we develop your HMI system.
Ob einfache Tastenfelder oder umfassende, anschlussfertige Bediengeräte, ob einzelne Hardware- oder Softwarekomponenten - nach intensiver Analyse Ihrer Anforderungen erarbeiten wir Lösungsvorschläge mit allen technischen Möglichkeiten und entwickeln daraus Ihr Bediensystem.
Avocent's strategy is focused on providing our customers with a management solution that ties together the administration of IT assets from desktop to data center on a single integrated platform, regardless of the brand of hardware or software components within the IT infrastructure.
Die Strategie von Avocent konzentriert sich darauf, unseren Kunden eine Verwaltungslösung zu bieten, die die Verwaltung von IT-Ressourcen vom Desktop bis zum Rechenzentrum mit einer einzigen integrierten Plattform ermöglicht, unabhängig vom Hersteller der Hardware- oder Softwarekomponenten innerhalb der IT-Infrastruktur.
Despite the multiple kinds of connections that can be created to form a WAN network, these lines rely on similar hardware or software components that are required to set up a public or private network.
Trotz der vielfältigen Arten von Verbindungen, die zu einem WAN-Netzwerk aufgebaut werden können, sind diese Leitungen auf ähnliche Hard- oder Softwarekomponenten angewiesen, die für den Aufbau eines öffentlichen oder privaten Netzwerks erforderlich sind.
If additional functions, hardware or software components are required for an application, these can be integrated by any user (with programming skills) in a reasonable amount of time using the integrated Python interface.
Sind für eine Applikation darüber hinausgehende Funktionalitäten, Hardware- oder Softwarekomponenten erforderlich, können diese über die integrierte Python-Schnittstelle mit überschaubarem Aufwand von jedem (programmiererfahrenen) Anwender integriert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 80 ms.
