We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hardwaretrigger
Hardware-Trigger
Hardwaretriggers
Each measurement is caused by hardware trigger (light barrier).
Jede Messung wird durch Hardwaretrigger (Lichtschranke) ausgelöst.
The sequencer mode only works in camera trigger mode (software or hardware trigger).
Der Sequencer-Modus arbeitet nur im Triggerbetrieb der Kamera (Software- bzw. Hardwaretrigger).
The trigger signal is a software or a hardware trigger, for example.
Das auslösende Triggersignal ist z.B. ein Software- oder Hardware-Trigger.
In case of the hardware trigger, the triggering is induced by an external impulse which comes from a photoelectric barrier, the digital input of a PLC, initiator, etc.
Beim Hardware-Trigger wird die Triggerung durch einen externen Impuls ausgelöst, der von einer Lichtschranke, digitalen Input einer SPS, Initiator etc. stammt.
They mainly serve for triggering the cameras (hardware trigger) and simultaneously recording analog data as well as for delivering analogue real-time output generated by the Vic-Gauge software.
Sie dienen hauptsächlich zum Triggern der Kameras (Hardwaretrigger) und gleichzeitigen Aufzeichnen analoger Daten sowie zum Liefern analoger Echtzeitausgaben, die von der Vic-Gauge-Software erzeugt werden.
The suitability of the camera for industrial applications is underlined by a lockable 3-pin M8 sensor/actuator connector with GPIOs for 12-24 V hardware trigger input and output as well as a lockable USB cable.
Die Industrietauglichkeit der Kamera wird durch einen verschraubbaren 3-poligen M8 Sensor/Actuator-Steckverbinder mit GPIOs für 12-24 V Hardware-Trigger In- und Output sowie durch das ebenfalls verschraubbare USB-Kabel unterstrichen.
You can now capture series of images using the hardware trigger (Line0).
Mit dem Hardwaretrigger (Line0) können jetzt Bilderserien aufgenommen werden.
The hardware trigger (Line0) starts the recording of the image series.
Mit dem Hardwaretrigger (Line0) startet die Aufnahme der Bilderserie.
Foot pressure measuring equipment can be synchronised and then displayed in Simi Motion via the use of a hardware trigger.
Fußdruckgeräte können über einen Hardwaretrigger synchronisiert werden und ihre Daten dann in Simi Motion angezeigt werden.
Each additional hardware trigger starts a new series of images.
A dual hardware trigger system responds to rising or falling edge of any input signal, optionally combinable with a user definable bit pattern at the digital inputs.
Ein Dual-Hardware-Triggersystem reagiert auf steigende oder fallende Flanke eines beliebigen Eingangssignals, optional kombinierbar mit einem anwenderdefinierbaren Bitmuster an den Digitaleingängen.
In addition to an easy installation and a very user-friendly software design, it also provides camera control features to enhance image quality, to set up different options for recording and to use hardware trigger signals.
Zusätzlich zu einer einfachen Installation und einem sehr benutzerfreundlichen Software-Design bietet sie auch Kamerasteuerungsfunktionen zur Optimierung der Bildqualität und zur Einrichtung verschiedener Optionen für die Verwendung von Hardware-Trigger-Signalen.
Just as important for automation in production and manufacturing: both image sensors support hardware trigger modes to control image-taking using external trigger signals from light barriers or strobe controllers.
Ebenso wichtig für die Automatisierung in der Produktion und Fertigung: Beide Bildsensoren unterstützen Hardware-Trigger-Modi zur Steuerung der Bildaufnahme mit externen Triggersignalen von Lichtschranken oder Blitzsteuerungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.