We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It operates independent of any hardware-specific dependencies and is programmatically extensible.
Sie arbeitet unabhängig von hardwarespezifischen Abhängigkeiten und ist durch Programme erweiterbar.
The keychain is securely encrypted with a hardware-specific key.
Der Schlüsselbund ist sicher mit einem hardwarespezifischen Schlüssel verschlüsselt.
Remove hardware-specific driver file that can prevent proper boot-up
Entfernen Sie die hardwarespezifische Treiberdatei, die ein korrektes Hochfahren unterbinden kann
Duplicate the hardware-specific hard disk and install each duplicate in a computer identical to the master computer.
Duplizieren Sie die hardwarespezifische Festplatte, und installieren Sie die einzelnen Duplikate in mit dem Mastercomputer identischen Computern.
This makes it easy to adapt the library for other types of microcontroller and other boards: only the hardware-specific part needs to be changed, while the rest remains the same.
Es ist sehr einfach, diese Library für andere Mikrocontroller-Typen und andere Boards anzupassen: Nur der Hardware-spezifische Teil muss geändert werden - der Rest bleibt.
Access to hardware-specific settings and information
For each type of computer, place a source disk into the hardware-specific master computer.
Platzieren Sie für jeden Computertyp einen Quelldatenträger in dem hardwarespezifischen Mastercomputer.
In addition, some of these approaches have shortcomings from a hardware-specific focus of the language design.
Des Weiteren haben einige Ansätze Mängel durch einen hardwarespezifischen Fokus des Sprachdesigns.
In this architecture, the virtualization stack and hardware-specific device drivers are located in a specialized partition called the parent partition.
In dieser Architektur befinden sich der Virtualisierungsstapel und die hardwarespezifischen Gerätetreiber in einer speziellen Partition, die als übergeordnete Partition bezeichnet wird.
Multimedia-specific functions, such as adjusting the volume while playing back an audio clip, are often still called or controlled via hardware-specific libraries.
Multimediaspezifische Funktionen - wie das Verändern der Lautstärke während der Wiedergabe einer Audiopassage - werden oft hoch über hardwarespezifische Bibliotheken aufgerufen bzw. kontrolliert.
The test bench control will be reused and extended by hardware-specific interfaces so it can be integrated in the test bench environment.
Die entworfene Prüfstandsregelung wird übernommen und um hardwarespezifische Schnittstellen erweitert, so dass diese in die Prüfstandsumgebung eingebunden werden kann.
For example, most companies maintain multiple hardware-specific and line-of-business (LOB) images along with hundreds, if not thousands, of applications-all at a high cost.
Die Mehrzahl der Unternehmen verwaltet beispielsweise mehrere hardwarespezifische und branchenspezifische Images zusammen mit Hunderten, wenn nicht Tausenden, kostspieliger Anwendungen.
The CAN driver (the only hardware-specific component) is available in an optimized version for many different hardware platforms (8 to 64 bit controllers).
Dabei ist der CAN-Treiber (die einzige Hardware-spezifische Komponente) optimiert für eine große Anzahl von unterschiedlichen Hardware-Plattformen (8- bis 64-Bit Controllern) erhältlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.