We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
harmlosen Witzes
harmlosen Witz
harmloser Witz
harmloser Scherz
harmlose Witz
He really got his panties in a pretzel about that harmless joke.
Er hat aus einer Mücke einen Elefanten gemacht wegen dieses harmlosen Witzes.
She did the fandango over a harmless joke, shocking all her friends.
Sie machte wegen eines harmlosen Witzes großes Theater, was alle Freunde schockierte.
His rude comment was the farthest thing from a harmless joke.
Sein unhöflicher Kommentar hat mit einem harmlosen Witz nichts zu tun.
His reaction to the harmless joke was really over the top yesterday.
Seine Reaktion auf den harmlosen Witz gestern war wirklich total übertrieben.
One harmless joke snowballed into an avalanche of hurtful comments and insults.
Ein harmloser Witz wuchs sich zu einer Lawine verletzender Kommentare und Beleidigungen aus.
What started as a harmless joke turned him into a troublemaker among his peers.
Was als harmloser Witz begann, machte ihn unter seinen Gleichaltrigen zum Unruhestifter.
Her dramatic reaction to the harmless joke was obviously more cry than wool.
Ihre dramatische Reaktion auf den harmlosen Witz war offensichtlich viel Lärm um nichts.
What a stink in the group chat about that harmless joke he posted yesterday.
So eine Sauerei im Gruppenchat wegen des harmlosen Witzes, den er gestern gepostet hat.
Suing him over that harmless joke would be breaking a fly on the wheel.
Ihn wegen dieses harmlosen Witzes zu verklagen, wäre mit Kanonen auf Spatzen schießen.
The online backlash about that harmless joke became a tornado in a teacup.
Der Online-Aufruhr wegen dieses harmlosen Witzes war nichts als ein Sturm im Wasserglas.
They protested too much about the harmless joke, so we sensed a sore spot.
Sie protestierten zu sehr über den harmlosen Witz, daher merkten wir einen wunden Punkt.
I told a harmless joke to spare his blushes after the awkward mistake.
Ich erzählte einen harmlosen Witz, um ihm nach dem peinlichen Fehler die Peinlichkeit zu ersparen.
Try not to get your panties twisted about that harmless joke he made.
Mach bitte nicht aus einer Mücke einen Elefanten wegen dieses harmlosen Witzes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.