Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonisation and interoperability
Vertaling van "harmonisation and interoperability" in Duits
Harmonisierung und Interoperabilität
Furthermore, harmonisation and interoperability of similar technologies will reduce costs.
Außerdem würden durch die Harmonisierung und Interoperabilität ähnlicher Technologien Kosten gesenkt.
spatial data modelling, database design, data harmonisation and interoperability
Modellierung raumbezogener Daten, Datenbank-Konzepte, Datenharmonisierung und Interoperabilität
Technical harmonisation and interoperability measures between systems, particularly for containers will complete the process.
Technische Harmonisierung und technische Interoperabilität der Systeme, insbesondere von Containern, werden das Instrumentarium vervollständigen.
These activities are of particular importance to the cooperation, as any diverging approach potentially has wide-reaching material implications for harmonisation and interoperability.
Diese Tätigkeiten sind von besonderer Bedeutung für die Zusammenarbeit, da jeder abweichende Ansatz potenziell weitreichende Implikationen für die Harmonisierung und Interoperabilität hat.
The close involvement of neighbouring countries and partners in developments regarding the technical harmonisation and interoperability of gas and electricity networks
Die enge Einbeziehung der Nachbar- und Partnerländer in Fragen wie der technischen Harmonisierung und der Interoperabilität von Gas- und Elektrizitätsnetzen
This proposal, which must allow a certain amount of harmonisation and interoperability of air navigation systems, is not, however, without its problems.
Dieser Vorschlag, mit dem eine gewisse Harmonisierung und Interoperabilität der Luftverkehrssysteme erreicht werden soll, wirft jedoch auch einige Probleme auf.
The first will contain guidelines for the use, management and pricing of rail infrastructure, the second, rules on the financial relationship between the State and the railways, and the third will set out an approach to further technical harmonisation and interoperability in conventional rail.
Das erste enthält Leitlinien für Nutzung, Management und Kostenanlastung der Eisenbahninfrastruktur, das zweite umfaßt Regeln für die finanziellen Beziehungen zwischen dem Staat und der Eisenbahn und im dritten soll ein Konzept für die weitere technische Harmonisierung und Interoperabilität der herkömmlichen Eisenbahnen festgelegt werden.
to promote projects aiming at harmonisation and interoperability of border management-related measures in accordance with common Union standards with a view to developing an integrated European border management system
Förderung von Projekten, die auf die Harmonisierung und Interoperabilität von mit dem Grenzmanagement im Zusammenhang stehenden Maßnahmen nach Maßgabe der gemeinsamen Unionsnormen abzielen, um ein integriertes europäisches Grenzmanagementsystem aufzubauen
2.4 The Communication expresses concern about the existing fragmented market in accessible technologies and the danger that a lack of harmonisation and interoperability in this market will further accentuate the problems.
2.4 Die Europäische Kommission äußert sich besorgt über die derzeitige Fragmentierung des Marktes für barrierefreie Technologien und die Gefahr einer weiteren Verschärfung der Probleme aufgrund mangelnder Harmonisierung und Interoperabilität auf diesem Markt.
Unless this gap is bridged, the NIS divide will attack the heart of the Digital Single Market, limiting the development of trust, harmonisation and interoperability.
Wenn diese Kluft nicht geschlossen wird, wird das NIS-Gefälle den digitalen Binnenmarkt im Kern gefährden und die Vertrauensentwicklung, Harmonisierung und Interoperabilität hemmen.
This proposal, which must allow a certain amount of harmonisation and interoperability of air navigation systems, is not, however, without its problems.
Dieser Vorschlag, mit dem eine gewisse Harmonisierung und Interoperabilität der Luftverkehrssysteme erreicht werden soll, wirft jedoch auch einige Probleme auf.
Synoniemen voor harmonisation and interoperability in het Engels
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 55 ms.
