Vertaling van "harmonised standards relating" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
harmonisierte Normen für
Agreement on 50 harmonised standards relating to construction products
Übereinkommen über 50 harmonisierte Normen für Bauprodukte
By... [3 months after the date of entry into force of this Directive], the Commission shall request the European standardisation organisations to develop harmonised standards relating to the requirement referred to in paragraph 1.
Die Kommission fordert die europäischen Normungsgremien auf, bis zum... [drei Monate nach dem Tag des Inkrafttretens dieser Richtlinie] harmonisierte Normen für die Anforderung gemäß Absatz 1 zu entwickeln.
Follow-up measures to Green Paper on product liability (85/374/EEC)- Commission report evaluating the implementation of policy on products conformity marking- Agreement on 50 harmonised standards relating to construction products
Folgemaßnahmen zum Grünbuch über die Haftung für fehlerhafte Produkte (85/374)- Bewertungsbericht der Kommission zur Umsetzung der Strategie für die Konformitätskennzeichnung- Einigung über 50 harmonisierte Normen für Bauprodukte
Without prejudice to technical measures laid down in Council Regulation (EC) No 850/98, the Commission shall request the European standardisation organisations to develop harmonised standards relating to the circular design of fishing gear to encourage preparing for re-use and facilitate recyclability at end of life.
Unbeschadet technischer Maßnahmen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 850/98 des Rates fordert die Kommission die europäischen Normungsgremien auf, harmonisierte Normen für das kreislauforientierte Design von Fanggeräten zu erarbeiten, um die Vorbereitung zur Wiederverwendung und die Recyclingfähigkeit am Ende der Lebensdauer zu fördern.
By 3 October 2019, the Commission shall request the European standardisation organisations to develop harmonised standards relating to the requirement referred to in paragraph 1.
Die Kommission fordert die europäischen Normungsgremien auf, bis zum 3. Oktober 2019 harmonisierte Normen für die Anforderung gemäß Absatz 1 zu entwickeln.
Amendment Without prejudice to technical measures laid down in Council Regulation (EC) No 850/981a, the Commission shall request the European standardisation organisations to develop harmonised standards relating to the circular design of fishing gear to encourage preparation for re-use and facilitate recyclability at end of life.
Unbeschadet technischer Maßnahmen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 850/98 des Rates(26) fordert die Kommission die europäischen Normungsgremien auf, harmonisierte Normen für das kreislauforientierte Design von Fanggeräten zu erarbeiten, um die Vorbereitung zur Wiederverwendung und die Recyclingfähigkeit am Ende der Lebensdauer zu fördern.
With regard to machinery for pesticide application, the European Committee for Standardisation (CEN) has developed harmonised standards relating to the heath and safety of the operators.
Das Europäische Komitee für Normung (CEN) hat für Pestizidausbringungsmaschinen harmonisierte Normen hinsichtlich der Gesundheit und der Sicherheit des Bedienungspersonals entwickelt.
Further harmonised standards relating to machinery have been published in previous editions of the Official Journal of the European Union.
Weitere harmonisierte Normen für Maschinen wurden in früheren Ausgaben des Amtsblatts der Europäischen Union veröffentlicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.