We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
harmonisierend
The eyebright contained in these eye drops has a soothing, harmonising action on the area around the eyes.
Der darin enthaltene Augentrost wirkt beruhigend und harmonisierend im Augenbereich.
The rose water obtained during the production of rose essential oil by steam distillation has a soothing, anti-inflammatory and harmonising action on the skin.
Das bei der Gewinnung von ätherischem Rosenöl durch Wasserdampfdestillation entstehende Rosenwasser wirkt hautberuhigend, entzündungshemmend und harmonisierend.
Taking WALA Nicotiana comp. Globuli velati also helps. They contain extracts of chamomile and tobacco plant potentised following homeopathic procedures, which have a harmonising action on the smooth muscle and thus relieve both uterine and gastrointestinal cramping.
Zusätzlich hilft die Einnahme von WALA Nicotiana comp., Globuli darin enthaltenen nach homöopathischen Verfahren potenzierten Auszüge aus Kamille und Tabakpflanze wirken harmonisierend auf die glatte Muskulatur.
Goldenrod has a harmonising action in all these areas.
Auf diese Bereiche wirkt die Goldrute ausgleichend.
Through its nervous system harmonising action, it can dynamise a nervous, asthenic and anxious temperament whilst leaving a feeling of inner peace.
Indem es das Nervensystem harmonisiert, kann es ein nervöses, asthenisches und ängstliches Temperament dynamisieren und ein Gefühl inneren Friedens hinterlassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.