the venerable art and practice of harmonizing body, mind and soul
die altehrwürdige Kunst und Praxis zur Harmonisierung von Körper, Geist und Seele.
Yantra Yoga improves our physical and mental condition by harmonizing body, energy and mind.
Yantra Yoga verbessert unsere körperliche und geistige Verfassung durch die Harmonisierung von Körper, Energie und Geist.
Mindfulness and Self-empowerment, precision in the implementation of Asanas, appropriateness in the application, harmonizing body, mind and breath - based on the natural flow of breath - these are the main pillars of Benefit Yoga serving as...
Achtsamkeit und Selbst-Empowerment, Präzision in der Ausführung der Asanas, Angemessenheit in der Anwendung, Harmonisierung von Körper, Atem und Geist - basierend auf dem natürlichen Atemfluss - das sind die grundlegenden Säulen von Benefit Yoga.
Harmonizing body and soul without side-affects!
Harmonisierung von Körper und Seele - ohne Nebenwirkungen!
Abhyanga is a wonderful way of reviving and harmonizing body and mind.
Abhyanga ist eine wunderbare Möglichkeit, den gesamten Körper wiederzubeleben und zu harmonisieren.
Finding yourself - harmonizing body and mind.
Der Weg zu sich selbst - Ihr Körper und Geist in Einklang.
Psychosocial care aims at harmonizing body, mind, and soul.
Die psychosoziale Betreuung verfolgt das Ziel der Einheit von Körper, Geist und Seele.
We specialize in relaxation massage, harmonizing body and soul in various versions.
Wir sind spezialisiert auf Entspannungsmassage, Körper und Seele zu harmonisieren in verschiedenen Ausführungen.
Abhyangam heals by harmonizing body, mind and spirit.
Abhyangam heilt, indem Körper, Geist und Seele in Einklang gebracht werden.
For many people, archery is not only a sport but a means of harmonizing body and mind as it requires concentration and balance.
Für viele ist Bogenschießen nicht nur ein Sport sondern auch eine faszinierende Form, Körper und Geist in Einklang zu bringen.
Letting go, freeing yourself from everyday stress, refuelling, harmonizing body, soul and spirit.
Loslassen, sich vom Alltag befreien, auftanken, Körper, Geist und Seele in Einklang bringen.
A holistic treatment is especially important to us - arriving - feeling - harmonizing body and mind, so that not only your face, but also your soul shines.
Dabei ist uns eine ganzheitliche Behandlung besonders wichtig - Ankommen - Fühlen - Körper und Geist in Einklang bringen, so dass nicht nur Ihr Gesicht, sondern auch Ihre Seele strahlt.
My goal is to support you in harmonizing body, soul, and spirit in order to revive your life energy.
Mein Ziel ist es, Körper, Seele und Geist in Einklang zu bringen und somit Ihre Lebensenergie zu erwecken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.