Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
has a continuously variable
Vertaling van "has a continuously variable" in Duits
verfügt über eine stufenlose
verfügt über eine stufenlos verstellbare
ein stufenloses
The unit has a continuously variable volume airflow control system of the individual filter chambers and cleverly devised flat slider system.
Die Anlage verfügt über eine stufenlose Volumenstromsteuerung der einzelnen Filterkammern und ein ausgeklügeltes Flachschiebersystem.
The intake camshaft has a continuously variable phase adjustment function by means of which the valve control times can be adapted to the relevant performance requirements.
Die Einlassnockenwelle verfügt über eine stufenlose Phasenverstellung, mit der die Ventilsteuerzeiten der jeweiligen Leistungsanforderung angepasst werden.
The machine has a continuously variable speed control, with which the speed of the machine can be adjusted as required within a range from 900 rpm to 2800 rpm.
Das Gerät verfügt über eine stufenlos verstellbare Drehzahlregelung, womit die Geschwindigkeit der Maschine im Bereich von 900 bis 2800 Umdrehungen pro Minute beliebig verändert werden kann.
The winter glove from Dakine has a continuously variable fixing on the wrist and is therefore easy to don.
Der Winterhandschuh von Dakine verfügt über eine stufenlos verstellbare Fixierung am Handgelenk und lässt sich dadurch leicht an- und ausziehen.
System has a continuously variable drive for buttering and kneading process.
Der Butterfertiger hat einen stufenlos regelbaren Antrieb für den Butterungs- und Knetvorgang.
If the subwoofer has a continuously variable phase control, ask a second person, the phase controller to operate slowly, while you are at your listening position.
Sofern der Subwoofer eine stufenlose Phasenregelung bietet, bitten Sie eine zweite Person, den Phasenregler langsam zu betätigen, während Sie sich auf Ihrem Hörplatz befinden.
Moreover, the model 0795 leaf blower/vacuum has a continuously variable blow speed of 150 to 270 kilometers per hour, enabling it to be adapted to different conditions in the garden.
Beim Laubbläser/-sauger 0795 lässt sich die Blasgeschwindigkeit darüber hinaus von 150 bis 270 Kilometern pro Stunde stufenlos einstellen und somit unterschiedlichen Gegebenheiten im Garten anpassen.
The invention relates to an arrangement for generating a simulated operating noise of a vehicle drive unit, comprising the drive unit that has a continuously variable transmission, a noise generator, and a noise output device.
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Erzeugung eines simulierten Betriebsgeräusches eines Antriebsaggregats eines Fahrzeugs, aufweisend das ein stufenloses Getriebe besitzende Antriebsaggregat, einen Geräuschgenerator und eine Geräuschausgabevorrichtung.
The universally adjustable probe of the VSC206 has a continuously variable control system using a joystick and allows the multi-layer titanium-coated camera head to turn through the entire 360 degree range in the area to be inspected.
Die allseits abwinkelbare Sonde des VSC206 wird per Joystick stufenlos gesteuert und erlaubt mittels ihres titanbeschichteten Kamerakopfes die perfekte Rundumansicht im gesamten Inspektionsbereich.
The FEM 4070 has a continuously variable speed for different flow rates and a capacity of 500 watts.
Der FEM 4070 verfügt über eine stufenlos regulierbare Drehzahl für unterschiedliche Fördermengen und ein Leistungsvermögen von 500 Watt.
The Butter Churn has a continuously variable drive for the buttering- and kneading process, the range of adjustment is from 7.9 min over 39 min-1.
Der Butterfertiger hat einen stufenlos regelbaren Antrieb für den Butterungs- und Knetvorgang, der Verstellbereich liegt von 7,9 min über 39 min bis zu 1 Stunde.
Indeed, the Nissan X-Trail has a continuously variable transmission with electronic regulation for various off-road situations.
Allerdings hat der Nissan X- Trail ein stufenloses Getriebe mit elektronischer Steuerung für verschiedene Situationen im Gelände.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 86 ms.
