We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hat eine rubinrote Farbe
This wine has a ruby red colour and reaches its highest quality slowly.
Der Wein hat eine rubinrote Farbe und baut sich langsam zu seiner höchsten Qualität aus.
The wine has a ruby red colour with a slight hint of orange, a winy bouquet, ample and intense with hints of ripe fruit.
Dieser Wein hat eine rubinrote Farbe mit leicht orangefarbenen Reflexen, ein weiniges, weites und intensives Bukett mit Anklängen an reifes Obst.
This wine has a ruby red colour, a spicy aroma and a flavour with an aroma of liquorice.
Dieser Wein hat eine rubinrote Farbe, ein würziges Aroma und einen Geschmack mit einem Aroma von Süßholz.
It has a ruby red colour of medium intensity and a fruity aroma of cherries and red fruits.
Er hat eine rubinrote Farbe mittlerer Intensität und ist durch einen fruchtigen Duft nach Kirschen und roten Früchten gekennzeichnet.
Marzemino, also with a minimum alcohol content of 11 percent, has a ruby red colour and a distinctive, marked aroma. Its flavour is dry, full, agreeable and slightly herbaceous.
Der Marzemino mit einem Alkoholgehalt von mindestens 11º hat eine rubinrote Farbe und einen charakteristischen und ausgeprägten Geruch, der von einem trockenen, vollmundigen, angenehmen und leicht grasigen Geschmack begleitet wird.
Add to cart red wine has a ruby red colour with light tile tones and is composed of 7 different vintages from the Chateaus.
Dieser außergewöhnliche Rotwein hat eine rubinrote Farbe mit leichten Fliesentönen und wurde aus 7 verschiedene Jahrgänge des Chateaus zusammengestellt.
It has a ruby red colour and an agreeable, distinctive, herbaceous aroma.
Er ist von rubinroter Farbe und hat einen angenehmen, charakteristischen und grasigen Geruch.
The wine, made of grapes from a vine with the same name, has a ruby red colour that takes on some orange tones with ageing.
Der aus der gleichnamigen Rebsorte gewonnene Wein ist von rubinroter Farbe, die mit der Alterung orangefarbene Nuancen annimmt.
The novello wine, which has the same minimum alcohol content, has a ruby red colour, an intense, fruity aroma and a dry, harmonious, balanced flavour, rounded but vivacious.
Der neue Wein, mit dem gleichen Alkoholgehalt, ist in der Farbe rubinrot, im Geruch intensiv und fruchtig, und im Geschmack trocken, harmonisch, ausgeglichen und rund, jedoch lebhaft.
It has a ruby red colour of varying intensity and, as time goes by, tends to take on orange reflections.
Er ist unterschiedlich intensiv rubinrot und im Lauf der Zeit neigt er zu orangefarbenen Reflexen.
It has a ruby red colour with purple hues.
SERENO hat eine kräftige rubinrote Farbe.
The wine has a ruby red colour, with a fascinating bouquet of red berries, generous fruity notes, violets and menthol, fresh and lively.
Der Wein zeigt sich von rubinroter Farbe, mit einem faszinierenden Bouquet von roten Beeren, großzügigen Fruchtnoten, Veilchen und Menthol, frisch und lebhaft.
It has a ruby red colour, sometimes tending toward violet in the froth, a vinous aroma, agreeable and distinctive.
Der Dolcetto d'Alba mit seiner rubinroten, zuweilen im Schaum ins Violette tendierenden Farbe hat einen weinigen, angenehm charakteristischen Geruch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.