Vertaling van "has a thread" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The adjusting element is a threaded spindle, which has a thread at least in some regions.
The pipe junction fitting is provided with a connecting piece which has a thread, and a stop fitting is provided, whose external diameter is greater than the external diameter of the connecting piece.
Das Rohranschlußteil ist mit einem Stutzen versehen, der ein Gewinde aufweist, und es ist ein Anschlagteil vorgesehen, dessen Außendurchmesser größer ist als der Außendurchmesser des Stutzens.
It has a thread for a grub screw holding cam lock when it is unlocked.
Das Blech hat ein Gewinde für eine Madenschraube, die das Schloß hält, wenn es aufgeschlossen wird.
It has a thread of 1.37 x 24 tpi.
The nut under the nut has a thread, which can be drilled according to its different specifications.
Die Nuss unter der Nuss hat einen Faden, der entsprechend seinen verschiedenen Spezifikationen gebohrt werden kann.
Knurled bolt according to one of the prior claims, wherein the bearing section (10, 20) has a thread.
Rändelbolzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Lagerabschnitt (10, 20) ein Gewinde aufweist.
The stent assembly of claim 17, wherein the sleeve has a thread which is paired with a thread which is attached to the sleeve.
Stentanordnung nach Anspruch 17, bei der die Buchse ein Gewinde aufweist, das mit einem Gewinde gepaart ist, das an der Hülse angebracht ist.
Flow control valve according to claim 2, characterised in that the second cone part (23) has a thread in an internal bore, which thread engages in a thread on the valve spindle.
Durchfluß-Regelventil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Kegelteil (23) in einer inneren Bohrung ein Gewinde aufweist, welches in ein Gewinde aufder Ventilspindel (21) eingreift.
The invention relates to a device for moving a slide (10) along a drivable shaft (12) which has a thread in engagement with at least one engagement means arranged on the slide.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verfahren eines Schlittens (10) längs einer antreibbaren Welle (12), die ein Gewinde aufweist, das in Eingriff ist mit mindestens einem an Schlitten angeordneten Eingriffsmittel.
Sanitary fitting according to one of the claims 16 to 18, wherein the transverse bore (30) of the control lever (11) has a thread in which engages the draw-in screw (33).
Sanitärarmatur nach einem der Ansprüche 16 bis 18, bei der die Querbohrung (30) des Steuerhebels (11) ein Gewinde aufweist, in das die Zugschraube (33) eingreift.
Member according to claim 5, characterised in that the slider (3) has a thread, which cooperates with a counterthread of a counter element, which in turn cooperates with a contact surface of the sleeve (4).
Organ nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gleitstück (3) ein Gewinde aufweist, das mit einem Gegengewinde eines Gegenelementes zusammenwirkt, das seinerseits mit einer Anlagefläche der Hülse (4) zusammenwirkt.
The cylinder has a thread of W21.8 x 1/14 .