Download for Windows Premium
Publiciteit
has also committed itself

Vertaling van "has also committed itself" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hat sich auch verpflichtet
hat sich ferner verpflichtet
hat sich außerdem verpflichtet
Wychem has also committed itself to reducing the environmental footprint of its activities to a minimum, and to that end has put in place an integrated policy to maintain quality, health protection, safety and environmental protection.
Wychem hat sich auch verpflichtet, die Umwelteinflüsse seiner Aktivitäten auf ein Minimum zu beschränken, und hat dazu ein integriertes Regelwerk zur Einhaltung von Qualität, Gesundheitsschutz, Sicherheit und Umweltschutz erstellt.
By the end of 2008, the Commission has also committed itself to conduct a cross-sectoral stock-taking exercise of the coherence, equivalence and actual use of sanctioning powers among Member States.
Die Kommission hat sich auch verpflichtet, bis Ende 2008 eine sektorübergreifende Bestandsaufnahme in Bezug auf Kohärenz, Gleichwertigkeit und tatsächliche Ausübung von Sanktionsbefugnissen in den Mitgliedstaaten durchzuführen.
Serbia has also committed itself to maintaining and developing the administrative capacity of institutions and bodies relevant to its integration into the EU.
Das Land hat sich ferner verpflichtet, die Verwaltungskapazitäten der Institutionen und Einrichtungen, die für die Integration mit der EU erforderlich sind, zu erhalten und auszubauen.
The Commission has also committed itself not to endorse the commitment and come forward with a legislative proposal if the legislative authority is not satisfied with the content of the commitment.
Die Kommission hat sich ferner verpflichtet, die Selbstverpflichtung nicht zu unterstützen und einen legislativen Vorschlag vorzulegen, falls der Gesetzgeber mit dem Inhalt der Selbstverpflichtung nicht zufrieden ist.
The Community has also committed itself to a 30% reduction in greenhouse gas emissions by 2020 in the context of a global agreement and a 20% reduction unilaterally.
Die Gemeinschaft hat sich außerdem verpflichtet, die Treibhausgasemissionen bis 2020 im Rahmen einer weltweiten Übereinkunft um 30 % und einseitig um 20 % zu reduzieren.
The Tunisian government has also committed itself to giving greater consideration to German business interests, to being more attentive to thwarting the passage of migrants and cooperating with German repressive administrations.
Die tunesische Regierung hat sich außerdem verpflichtet, deutsche Firmeninteressen weitaus stärker zu berücksichtigen und der Flüchtlingsabwehr wie der Kooperation mit Berlins Repressionsapparaten künftig größere Aufmerksamkeit zu widmen.
Memmert has also committed itself to the use of natural, environmentally friendly refrigerants.
Auch Memmert hat sich dem Einsatz natürlicher, umweltfreundlicher Kältemittel verschrieben.
The ifa has also committed itself to the goal of promoting understanding -between cultures.
Die Verständigung zwischen den Kulturen, diesem Ziel hat sich auch das ifa verschrieben.
The central logistics department has also committed itself to the goal of improving energy efficiency.
Die Zentralabteilung für Logistik hat sich auch dem Ziel der Verbesserung der Energieeffizienz verpflichtet.
Swisscom has also committed itself to promoting both high-performance and popular sport as well as up-and-coming sporting talent.
Swisscom hat sich zudem der Förderung des Spitzen- und Breitensports sowie des Nachwuchses verschrieben.
This project is in good hands with an orchestra that has also committed itself to generate gender equality at the conductor's stand.
Dieses Projekt ist bei einem Orchester, das sich auch am Dirigentenpult der Geschlechtergerechtigkeit verschrieben hat, bestens aufgehoben.
It has also committed itself to establish a sub-committee on human rights, democratisation and governance and to continue its dialogue with the EU on these issues.
Es hat sich auch dazu verpflichtet, einen Unterausschuss für Menschenrechte, Demokratie und Regierungsführung einzusetzen und seinen Dialog mit der EU über diese Fragen fortzusetzen.
NOE has also committed itself to this role through integrated formwork solutions to achieve the best application of formwork solutions - for the benefit and use of the contractors constructing them.
NOE hat sich dieser Aufgabe verschrieben. Durch ganzheitliche Schallösungen, um einen optimierten Schalungseinsatz zu erreichen - zum Vorteil und Nutzen des ausführenden Bauunternehmens.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 94 ms.