Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has been ingested
Vertaling van "has been ingested" in Duits
eingenommen wurde
If a toxic dose has been ingested then admission to hospital is necessary.
Wenn eine toxische Dosis eingenommen wurde, ist eine Krankenhauseinweisung erforderlich.
Toxicity depends on the amount of elemental iron that has been ingested.
Die Toxizität ist abhängig von der Menge an elementarem Eisen, die eingenommen wurde.
SIFROL prolonged-release tablets is a specially designed tablet from which the active ingredient is gradually released, once the tablet has been ingested.
SIFROL Retardtabletten sind speziell gestaltete Tabletten, aus denen der Wirkstoff nach und nach freigesetzt wird, nachdem eine Tablette eingenommen wurde.
Handmade Coffee Shampoo Bar with coffee and coffee macerate, this is a coffee oil made from olive oil where coffee has been ingested for a long time.
Handgemachte Shampooseife mit frisch gebrühtem Kaffee und Kaffee-Mazerat, das ist Kaffee-Öl aus Olivenöl, wo der Kaffee lange Zeit eingenommen wurde.
These may occur hours or even days after the offending food has been ingested.
Diese können Stunden oder sogar Tage nach Einnahme der problemhaften Nahrung auftreten.
There is also beta carotene, which the body converts to vitamin A once it has been ingested.
Es gibt auch Beta-Carotin, das der Körper in Vitamin A umgewandelt sobald es aufgenommen wurde.
Psychedelics can be unpredictable - the inner journey that commences once a psychoactive compound has been ingested can be a beautiful,...
Psychedelika können unvorhersehbar sein - die innere Reise, die beginnt, wenn man einen psychoaktiven Stoff isst, kann ein wunderschönes,...
We already know that the molecule has been ingested by humans as a tiny part of their diets long before the modern chemistry could even manufacture it in labs.
Wir wissen bereits, dass das Molekül vom Menschen als winziger Teil seiner Ernährung aufgenommen wurde, lange bevor die moderne Chemie es überhaupt im Labor herstellen konnte.
Once it has been ingested orally and taken in via either the gastric or intestinal mucosa, it is transported via the hepatic portal vein to the liver, where it is metabolised.
Nachdem die Substanz nach oraler Verabreichung durch die Magen- bzw. Darmschleimhaut aufgenommen worden ist, gelangt sie über das Pfortadersystem in die Leber und wird hier verstoffwechselt.
The appetite-regulating hormone leptin is also released, which eventually informs your brain that you are "full" once a certain amount of calories has been ingested.
Außerdem wird das appetitregulierende Hormon Leptin freigesetzt, welches das Gehirn schließlich darüber informiert, dass man „voll" ist, sobald man eine bestimmte Menge an Kalorien aufgenommen hat.
Psychedelics can be unpredictable - the inner journey that commences once a psychoactive compound has been ingested can be a beautiful, awe-inspiring experience that transforms your soul, but can also be one of the darkest, scariest experiences that you could possibly imagine.
Psychedelika können unvorhersehbar sein - die innere Reise, die beginnt, wenn man einen psychoaktiven Stoff isst, kann ein wunderschönes, ehrfurchtgebietendes Erlebnis sein, das Deine Seele verändert, aber auch eine der dunkelsten, gruseligsten Erfahrungen, die Du Dir vorstellen kannst.
Nightmares occur during REM sleep, more commonly when fever, excessive fatigue, or mental distress is present or after alcohol has been ingested.
Albträume treten während des REM-Schlafs auf, normalerweise bei Fieber, exzessiver Müdigkeit oder mentalem Stress oder nach vorherigem Alkoholkonsum.
For example there was a company in the US who had already got the clinical certification for its intelligent pills: The pill sends data directly to a plaster on the stomach as soon as it has been ingested.
Beispielsweise gibt es in den USA eine Company, die bereits die klinische Zertifizierung für intelligente Pillen erlangt hat: Die Pille kommuniziert bei der Einnahme direkt mit einem Pflaster in der Magengegend und wird dadurch ausgelesen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor has been ingested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 37 ms.
