The callable often has embedded features that make it attractive to finance experts.
Das kündbare Wertpapier verfügt oft über eingebettete Merkmale, die es für Finanzexperten attraktiv machen.
It also has embedded metal spikes for grip on wet icy trail conditions.
Zudem verfügt er über eingebettete Metall-Spikes für Griffigkeit bei nassen, vereisten Trail-Bedingungen.
In order to create invoices and records it has embedded in it.
Zum Erstellen von Rechnungen und Belegen bettet es ein.
The application has embedded search, safe spam protection and supports voice mail.
Die App verfügt über eine integrierte Suchfunktion, einen tollen Spam-Schutz und eine Voicemail-Unterstützung.
To link green growth with social policy, it has embedded special impact assessments in the political process.
Um grünes Wachstum mit sozialer Politik zu verknüpfen, wurden spezielle Folgeabschätzungen im politischen Prozess verankert.
Each has embedded expert guidance to streamline the most important and frequent tasks performed by plant operations, engineering, and maintenance personnel.
In jedem Dashboard sind fachkundige Anleitungen integriert, um die wichtigsten und vom Bedienungs-, Konstruktions- und Wartungspersonal am häufigsten ausgeführten Aufgaben zu rationalisieren.
The platform has embedded tools that are available to all clients, and their purpose is to guide and assist you every step of the way.
Die Plattform beinhaltet Tools, die allen Kunden zur Verfügung stehen und die dazu dienen, Sie bei jedem einzelnen Schritt zu unterstützen.
Tactically, supply chain management responds to problems; strategically the supply chain has embedded processes that accommodate the inevitable disruptions in the quest to deliver on time and within budget.
Das Lieferkettenmanagement reagiert taktisch auf Probleme. Die Lieferkette verfügt über strategische eingebettete Prozesse, welche die Auswirkungen unvermeidlicher Unterbrechungen abdämpfen, wenn es darum geht, Produkte fristgerecht und innerhalb des Budgets bereitzustellen.
Our website has embedded tools related to social media.
Unsere Website enthält Tools für soziale Netzwerke.
The application has embedded 5 bar equalizer and fast access widgets.
Das Programm verfügt über einen integrierten Fühfband-Equalizer und einen schnellen Zugriff auf Widgets.
It has embedded a help file, so beginners could search for guidance here.
6.) Verfügt über eine Hilfedatei für Anfänger, die hier nach einer Anleitung suchen können.
This is useful when data from an SQL database is exported, for example, that has embedded line breaks.
Sinnvoll wenn z.B. Daten aus SQL Datenbanken exportiert werden sollen in denen Zeilenumbrüche vorhanden sind.
As a default, the output intent that ZePrA has embedded in the processed file will be used and shown in brackets.
Als Grundeinstellung verwendet ZePrA dabei, falls vorhanden, den in der Datei eingebunden Output Intent, der in Klammern angezeigt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.